?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ??/??? ? ??]‘??? ?? ???’? ???…

?? | 2015-07-30 03:00:00

?? 前??? ??? ‘?? ? ??-???? ??’




‘???? ?? ??, ???? ???? ??, ??? ?? ??? ??? ??? ????.’

?? ???? ???? ??? ? ?????? ??? 5? ?????(NYT)? ??? ‘??? ?? ???(Ex-President) ?? ??’?? ??? ? ??? ??? ????. ? ??? 1981? ??? ?? ?? ? ???(91·?39?)? ??? ?? ??? ? ? ??? ???. ?? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ‘????’? ?? ????? ??, ??? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? 2002?? ?? ????? ????.

?? ? ???? ???? ????, ???? ??? ??? ‘??(反轉(zhuǎn)) ???’?? ?? ????. ? ??? ?? ??? ? ? ?? “?? ???? ?? ???? ‘?? ?? ?? ???? ?? ???’?? ?????”?? ???? ????.

90?? ???? ?? ‘?? ???’? ?? ?????. 1? ?? ??? ????? ? ???????? ?? ??? ?? ?? ??? ‘????? ? ??(Countdown to Zero)’ ????? ??? ??? ?? ??. ?? “????? 1986??? ? ??? ??? ??? ??? ??????? ?? ??? ??. ???? ????? ?? ?? ??? ????? ???, ?????, ??, ????? ?? ????? 4?? ??? ??? ????? ??? ??? ????”? ????.

?? ?? ‘?? ? ??-?? ?? ??(A Full Life-Reflections at Ninety·??)’? ??? ?? 7?? TV? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ????? ??? ????? ‘WNYC’?? ?? ?????? “??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ? ? ?? ????”? ??? ???. ?? “??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???”? ???. ???? ????? ?? ??? 5? ???? ? ?????? ‘?? ???’? ???. ??? ?? ?? ??? ??? 200~300?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???. ??? ?? TV?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?????. ?? ??? ???? ? 26?? ?? 15? ?? ???? ?? ‘?? ?? ??’? ???? ??.

?? ??? ?? 20?? ???. ??? ?? ??? ‘??? ??’? ????? ??. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ?? 1979? 6? ?? ??? ????? ?? ????? ‘??? ???? ?? ? ?? ???? ?’??? ????. ?? “??? (????) ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???(???)??”? ????.

?? ??????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ?? “?? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ???. ??? ??? ? ?? ?? ?? ? 3??, ? 6?? ‘??(賢人·wise men) ??’? ??? ??? ??? ???? (???) ?? ??? ??. ?? ?? ????? ?? ???? ???”? ???.

??=??? ??? bookum90@donga.com