[??? ?????]??? ????

[?? ?? ????]???? ?? ??
???? ?? ?? 100??

?????? ?? ?? 10? ? 7?? ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ? ???? ?? ???? ???? 2954?4245?? ???.

??? ???? ??? ??? 100? ??? ??? ????. 1915? ‘??? ??(取締·????? ?) ?? ?7?’?? ‘??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????(? ??????)?? ?? ??’?? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ‘??? ??? ??’??? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ??? ?? 1960???. 1961? ?????? ????? ?? ????? ???? ‘?? ????? ???’? ????. 1995??? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ?????.

1997? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ? 60??(?? ?? 25??, ?? ?? 20??, ?? ?? ?? 15??)?? ????. ?? ?? ??? ????? ? ? ??? 2010? 2?? 2011? 6? ??? ?????? ?? ??? ? 13??(?? ?? 5??, ?? ?? 2??, ?? ?? ?? 6??)?? ???.

???? ???? ?? ??? 400?? ???? ??? 31?? ???? ??? ???? ?? ???? 80% ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???. ? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ????.　　
▼ ?????? ?? 2??-???? 6??… ?? ?? ?? ?? ▼

??????? 2011? 6? ??? ???? ????. 2??? ??? ??? ???? ? 60??(2? ?????? 55??)?? ??????? ? 13???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? “??? ??? ??? ????”? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ?? 4?? ??? ???? ‘??’? ?? ??????? ???? ??? ??? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ???? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? 1? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?(25)? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ????.



?? 2??? 50m? ???? ‘??’

?? S??????? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ?????. ????? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???.

????? 2??. 1??? ?? ?? ?? ???, ??? 1??? ???? ?? ?? ??? ???. 2??? ??? ?? ? ?? “???? ?? ????? ? ?? ??? ??? ? ??”? “?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? 2??? ??? ?? ?? ????”? ???.

?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ????? ?? ?? ??. △?? ?? △??? ?? △????? ?? △??? ??(?? ? 5?) △?? ?? △?? ????? ???(?? ? 15?), ? 6? ???? ? 20? ?? ??? ?? ??? ????. ?? 4? ??? ?? ??? ???? ???? ?? 2? ??? 50m? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ????, S? ??, T? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? 15??? 6?? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? 100? ??. ?? ?? ??? ??? ? ?? “??? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????”? ??????. ??? ?? ?? ?? ?? ???? 94%(????). ? ?? ??? ?? ?? ?(44)? “?? ?? ?? ??? ‘????? ? ? ??’? ?? ?? ?? ??”? “?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? 2??? ????”? ???.



??? ??? ?? ?? ??

3? ? ?? ?? ?? ??. ???? ?? ?? ????? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??, ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ????. ? ?? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ? ??? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ‘??’??? ??? ?? ????. ?? ? ?? “???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?????”? “???? ???? ?? ??? ??? ??”? ???.

1?? ? ?? ??? ???. ??? ????? ? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?????. “??? ?? ????” “???? ??? ??”? ??? ??? ????. ? ??? ?? ? 4, 5??? ??? ???. 2??? ??? ?? ??? ????? ? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ????. 3?? ??? ? ??? 5?? ??? ???. ??? ? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ? ?? “??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???”? “?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ? ??”? ???. ?? ??? ?????? ? ?? “?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????”? “?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???”? ?????.

?? ?? ??? 4??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ????. 6??? ?? ??? ?? ? ?? “?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??. ??? ?????? ??? ??? ??? ?????”? ???.

? ?? 3? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?????. ??? 1??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? 3? ? ???? ????. ????? ? ?? ???? ????. ?????(???) ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? 70?? ???. ??? ??? ? ?? “6? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ????”?? “??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ???? ??? ??”? ???.

? ?? ?? S??????? ???? “??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??”? ????.



?? ?? ?? ?? ???

?? ?? ? ? ? ? ???? ??? ??. “?? ? ???? ?? ?? ????.”

??? 6? ?? 3? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???. ? ?? ????? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?(45)? ????. ? ?? ?? ??? 25?. ??? ????? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ‘?? ??’???.

? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??. ??? ‘????’? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ???????? ????? ?? ?? 1.1km? ??? ? ? ?? ?? ???? ????? ????.

? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??. 8??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ????. ??? ? ?? ???? ? ?? “?? ? ???!”?? ???. ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ?. ??? ????? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ?????? “??? ? ????? ???? ???” “?? ??? ? ? ??? ???? ?? ????? ?? ? ??? ???? ??” ? ??? ??? ???.

“??!” ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ????? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ????. ??? ????? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ?? ? ?? “???? ??? ? ??? ??”? “??? ??? ?? ??? ??? ??? ??????”? ???.　　
▼ ?????? ?? 6??-???? 18??… 2? ?? ?? ?? ▼

“?? ??? ?? ???. ???? ??? ? ??? ??? ?????. ??????.”

??? 30? ?? ???? ??????? ??? ??? ‘??????(VTNZ·Vehicle Testing New Zealand)’ ??. 50?? ?? ??? ??? ?? ? ?(17)? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ????? ???. ????? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??????.



? ? ?? ??? ???? ???

? 1?? ?. VTNZ ?? ????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????. ?????? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ? ??? ??? ? ???? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ??. ? ??? ??????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?????? ???? ????. ?? ???? ????? ?? ??? ???? ??????? ????.

“???? ???? ??????.” ?? ?? ?? 2?? ???? T?? ???? ??? ???? ????. ? ?? ?? ?????(???)? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ?? 4?? ??? ? ?? ??? ????. ? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? 50km? ???.

“??? ???? ??? ??? ????.” ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ?? ?? ???. “????? ? ?? ???? ?????.” ??? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???. ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????.

???? ???? ‘40’??? ?? ?? ???? ?? ???. ? ?? ?? 40km? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ? ?? 1t ??? ???? ? ???. ? ?? ???? ? ? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???. “?? ???? ???? ???.” ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ????. ??? ????? ? ? ?? ??? ?? ???.

3, 4? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???. ???? ?? 5km ?? ???? ??? ????. ‘STOP’(??)??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ? ?? ??? ???? ????. ????? ????. ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???.

“?? ????? ?? ??? ‘30’ ??? ? ?? ? ????” ???? ??? ???? ? ??? ???. ??? ??? ??. ? ?? ‘TEMPORARY’(?? ??) ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?????. “? ???.” ? ?? ???? ???? ???? ??? ????. “???????? ? ? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ????? ? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ??????.” ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ? ?? ?????? ??? ???.

VTNZ ??? ?? ??????? ???? AA(Automobile Association) ??? ?? ?? ???? “???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??”??? “??? ????? ????? ???? ??”? ???. ??? ??? ?????? ??? ???? “????? ?? ? ???? ??? ??? ????? 2? ?? ???? ?? ???”??? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.



?? ?? ‘???, ? ???’

????? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ????? ????? 6?? ?? ???? ????? ??? ? ?? ?? 18??(25? ???? 6??)? ??? ???? ??? ? ? ??. ?? ??? ???? ??? ??? 10? ? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? 2?? ??? ???.

????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ‘L’ ??? ? ??? ??. ????? ? ? 2? ?? ? ???? ?? ???? ?? ?? 5??? ?? 10???? ??? ? ??. 6?? ??? ??? ? ?? ????? ?? 5?～?? 10???? ?? ??? ? ?? ?? 10? ?? ?? 5???? ??? ???? ?? ?? ??.

?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ? ? 6?? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ? 1?? ?? ??? ?? 120～130?? ??? ??? ? 6??? 200??? ??. ?? 10? ???? ??? ???. 15～19? ?? ???? ?? ??? 45～49? ???? 7?? ??. 15～19? ?? ???? ?? ??? 45～49? ???? 6???.

2010? ???? ??? ??? ??? ???. ????? ???? ???? ??? ? ??? ???. 30? ????? ???? ?? ?? ??? 45??? ??? ???? ?? ?? ??? 2011? 8??? ?? 15??? 16?? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ? ??? ???? ????? “??? 120??? ?? ??? ???”? ????. ??? ?? ??? ????? “?? ??? ??? ?? 10? ???? ???? ????? ???”? ???.

2012? 308??? ???? ???? 2013? 254??? ?????. 2000??? ?? ?? ???. ???? ?? ??? 16?? ??? ??? 2011? 2??? 23?? ??? 15～24? ???? ???? ??? 13??? ???.



??? ?? ???? ??? ??

????? ????? ??????, ??????? ??? ?? ? ?? ????? ???? ???? ?? ? ? ??. ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? 4???. ????? ????? ???? ????(12??)? ????(36??) ??? ?? ??? ??.

?? ??? ?? ??? ??. ???? ??? ???? ????? ??? ???? 2?? ????? ???? ??. ???? ???? ??? ???? ?? ??? 30? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ? ?? ????. ???? ?? ?? ? 3?? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ????.

??? ?? ? ? ???? ?? ?? ??? ??. ??? 120??? ??? ??? ? ?? ??? 72??, ??? ???? ???? ?? 57??? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? 30～35??? ???? ???? ??.

????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????. ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??. ??? 20??, ?? ???????? 10?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ??. ????? ????? ??? ??????? ?? 4??, ?? 3?? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??. ??? ???? ???? ??? 8?? ??? ????? ? ? ??. ????? ????? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

??? hyuk@donga.com·??? ??