[??/??]30?? 13?? ??…“???? ? ?????”

‘?? ?? ??·??? ???’… 30? ?? ??? ?? ??
???? ????? ????

??????? ?? 30??? ?? ‘?? ??·??? ???’?? ??? ??? ?? ? ‘???’(500?)? 9? ????. 1986??? ???? ?? ?? ?? ? ???? ? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? 13?? ?? ????. ????? ?? ???? ??? ?? ? ????? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ??.

???? ?? 4? ?? ????? ??? ??, ??, ??? ?? ??? 300? ? ??? 180? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ‘????’?? ??? ??? ?? ??. ?? 2? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ????? 30?? ?? ???? ?? ????? ???? ???. ???? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??.

???? ??? ?? ???? ??? 30?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ????? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ‘?????? ?’? ??? ??. ??? ?? 10?? ?? ??? 6?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??.

1? ????? ???? 3, 4??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???(3? ?? 3, 4??? ?? ?? ??), ???? ?????? ???(5? ???? ? ?? ??), ??? ???(11? ??? ?? ?? ??), ?? ???(15? ??? ? ?? ??), ???? ??? ?(15? ?? 5, 6??? ?? ?? ??) ???.

?? ? ?? “?? ? ????? ??? ????, ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????”? ????. ? ????? ? ?? “???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ‘????? ?? ? ??’? ????? ?? ?? ????? ??? ????. ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????”? ????? ??? ?????.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ? ?? “???? ??? ???? ??? ???, ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??. ? ??? ? ?? ?? ?? 40? ???? ??? ???? ? ?? ?? ????, ??? ?????, ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??”? ????.

??? ?????? ???? “?? ???? ?? 5000? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ????. ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??”? ????.

1983? ??? ??????? 1? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? 48? ??? ??? ????, ??, ?? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ?, ??? ???? ? ?? ????? ??? ? ?? ??.

? ???? ???? ??? ‘????’(1993? ??)? ?? ?? ??, ??, ?? ??? ????. 1986??? ?? ?? ????? ?? ?? ‘??????’? ?? ?? ? ??? ?? ????????? ?? ??. ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???. ? ?? ?? ??? ??? ?? 5800? ??? ??? 26?? ?? ????.

??? ?? kchwang@donga.com