??? ??, 36?? ??? ??… ‘??? ???’?

??? ?? ????? ??
“? ??? ????? ????… ??? ???? ???? ??”
??? “?? ???? ??” ??… ???? “?? ????” ???

???????? ?? ?? ? ??? ? ?? ??(60)? ? ?? 320? ??(? 36? ?)? ????? ?? BBC ?? 1? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ?? “2003? ??? ???? ‘? ??? ????’? ? ?? 320? ??? ????”? ???. ? ?? ???? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ? ????? 35? ??? ????.

??? ??? “? ??? ???????(MS) ???? ????? ??? ?? ? ?? ??? ????”? ???. ???? 2000? ??? ?? ??? ?? ?? ‘? ?? ??? ??? ??’? ??? ??? 423? ??(? 47?3760? ?)? ???.

??? ??? “??? 30? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??”??? “???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?????”? ???. ??? ???? ? ??? ?? “??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?”??? ????? BBC? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. 1955? ??? 2? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ????? ??????, ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ???? ?? ???(??? ??)? ?????(???? ??)? ??? ?? 25?? 1980? ???? ??? ????? ?? ?? 3? ??? ???? ?????? ???. ?? ????, ????, ????, ??, ???, ??? ? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????. 3? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ??(親美) ??? ?????? ???? ??? ??.

???? ??? ??. ?? ?? ??? ???? 1997? ???? ?? ?????? ??? ?? 1? ??, 5000? ??? ???? 2001? ???? ????. ?? 3??? ?? 4??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ??.

? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ? ????? ???? ?? 4? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? 226? ??? ?? 34? ???. ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? 94? ?? ? ?? 320? ???. ??? ??? ???? 2? ? ?? ??? 200? ??(?? ?? 26?)? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ?? ? ????? ??.

??? ?? dew@donga.com