野 “??? ???”… 與 “??? ??? ??”

[?? ??? ?? ???]8? ?? ????? ?? ???
???-?? ?? ??? ???

“??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ???.”(??? ????? ? ????? ??)

“??? ???? ??? ????? ???? ? ??.”(??????? ??? ????)

?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ??? 8? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??. ??? 5? ?????? ‘??? ???? ??? ?? ????? ???? 6? ?????? ????’? ??? ??, ?? ??????? ???????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

‘?? ??’? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ????. ?? ????? △???? 2? ? ?? 10% △2? ? ??～200? ? ?? 20% △200? ? ?? 22% ? 3?? ??????. ?????? ??? ???? ‘500? ? ??’ ??? ??? 25%? ????? ???? ???? ??. ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ? ??? ????.

?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ? ? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ? ???? ?? ? ??? ?? ???? ??. ?? ??????? ???? ??? ??? “??? ? ?? ?????(???? ? ????)? ????”? ????.

?? ???? 3??? ?? ????? ?????? 2??? ????? ??? ???? ????. ??? ????? ??????? ???? ??? ? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ????.

?? ??? ?? ???? ???·?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ????? ?? ???·?? ???? ?? 2009? 19.6%?? 2013? 16.0%?? ???? ? ?? ???? ?? ????.

?? ?? ???·?? ??? ?? ????? ?? ??? ???. ??? ???? “?? ??? ‘?? ??? 300? ? ??’? ???? ??? ??? ???·?? ??? ?? ????? ???? ??”? “?? ?? ???? ??? ?????? ?? ?”??? ???.

??=??? ?? scud2007@donga.com