?? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ‘????’? ??????? ??? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???(??)? ?????? ???? ?? ? ???? ???. ????|EMK??????
■ ??? ‘????’ ??? vs ???
??? ???? ????? ????
???, ??? ???? ??? ??
???, ??? ???? ??? ??
???? ??? ??? ???? ????. ???? ????.
???? ???? ?? ?? ????? ??????? ?? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ?(?????)? ?? ????? ??? ??. ‘???’? ‘???’? ???? ??? ????.
???? 2012? ?? ??? 3?? ??? ?? ???? ‘???’? ????? ?? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??????. ?? ???? ??? ????.
● ‘??’? ??? vs ‘??’? ???
???? ???? ?? ? ? ??.
???????(?) ?? ? ? ? ? ??. ??? ???? ‘????? ???’? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?????? ? ? ??? ‘????’? ??. ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?????.
??? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ‘?? ??? ?’? ???? ????. ?? ??? ? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ????? ?????? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ???.
???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ???. ???? ‘??’??? ???? ‘??’??.
? ???? ?????? ????? “?? ??? ?”? ??? “???? ? ??? ?? ? ??. ??, ??, ???? ?? ?? ???”? ???? ????.
???? ‘??’?? ???? ‘??’? ??? ????. ??? ??? ? ??? ???? ???? ??. “? ?? ???”? ????? ??? “?? ?? ???”?? ????? ??. ???? ???? ?? ?? ???, ???? ?? ? ???.
? ??? ‘??’? ? ??. ? ?? ??, ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ???. ?? ? ?? ???? ???, ??? ?? ? ?? ???? ? ? ??.
??? ?? ranbi@donga.com