“韓日, ???-?? ? ?????? ???”

[??-??? ??????]?? ?????? ???? ??
“?? ??? ??-?? ????… ??? ??? ??? ?? ??
???? ??? ??? ???”

??? ??? ???? ?? ???? 23? ?? ??? ??????? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ????? ?? ? 22? ?? ????? 50??? ??? ????? ?????? ?? ??? ???. ?? ????? ?? ? ??????? 2005? ?? ????? 40?? ?? 10? ???? ??.

???? ??? ‘?? ??? ?? ??―? ??? ??? ????’? ????. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? 20? ?? ???? ???? ????.

????? ???? ?? ?? 50?? ?? ‘5? ??’? ????. ?? ?????? ???? ?? ???? ????? ???. 6?? ?? ???? 15??? ????? ?? ??? ? ???? ???(?中豊·???? ??) ???????? “?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? “????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ‘?(脫)?? ??? ???’? ???? ?? ? ???? ??, ??, ?? ???? ?? ????”? ????.

?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ???? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??”?? “??? ??? ???? ?? ???? ???? ?3? ?? ?? ????? ??? ????”? ??. ??? ???, ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??(??? ??? ??)? ???.

?????? ???? ???? ??? ???? ??? “?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? 100? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???”? ???? ??? ??. ??? ????? ??? “??? ??? ??? ????? ??? ‘??????’? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??”? ??? ??.

????? ??? ???????(??? ??)? “???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???”? “???? ?? ‘??? ??’? ????? ????”? ??.

???=??? ??? bae2150@donga.com