[??? ??? ??? ????]??? ????????

?? ??? ?? ??? ‘???? ?’??

?? ???? ???? ??? ????????(59)? ?? ???? ???. ?? ???? ???? 1990?? ?? ?? ?1?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? 57??? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ???? ???.

16? ????? ?? ??????? ?? ? ??? ??? ?? ???. ??? ??(19)? ??? ?? ???? ????. “??? ? ??? ??? ?? ??? ????. (?)??? 1? ? ?????? ??? ??? ????. ????? ??.” ?? 10? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? 69??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ? ??? ??? ???? ? ??? ???????? ?? ???? ? ??? ??? ? ??? ??.

??? ???? ??? ?? ? ??? “?? ??? ? ? ? ??”? ???. ???? “??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ?? ???? ??. ????? ????”? ??. ?? “??? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?????, ??? ??? ‘?? ???’ ???”? ????. ?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??????. “???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????.” ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????.

????? ‘???? ?’??? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ? ?? ??. ?2 ?? 1969? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. “?? ???? ? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??.” ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ??(????) ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ???? ????.

? ??? 1983? ?? ? ???? ???? ?? ???? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???. ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??. “?? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ????? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????.”

?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ???. “???? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ?? ??? ? ?? ? ??? ??. ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ??.”

? ??? 1? 1?? ?? ?? ????? ??? ????. ?? “??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ? ??? ??? ??”? ???.

30? ?? 1985? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? 20?? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??. “? ??? ???? ??? ???? ? ????. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ? ? ?? ??.”

??? ?? kjs0123@donga.com