[DBR]?? ? ???? AP?? ?? ??? ??? ??? ‘????? ??’

??? “??? ?????? ?? ??????”

??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??. ?? ????? ???? ??? ??? 100? ??? ?? ??? ? 30?, ?? ??? 70?? ??? ??? 18%? ????. ??, ??? ? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???. ? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ????. 1802? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? 213?? ???. ??? ????? ?? ??? ???, ???, ???? ?? ?? ??? ????.

? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??. ???? ???? ??? ‘?? ?? ?? ?? ????’ ‘?? ??? ??? ???? ? ?? ???’ ‘??????(AP) ??’ ?? ?? ??? ?????(Petronas) ???? ? ??(68)? ? ?????. DBR(????????)? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ????.

○ ? ??? ?? ? ????

?? ?????? ??????, ? ???? ??????? ???? ?? ??? ?? ????. 1998? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? 30?? ????, ???? ??? ??? ???? ??. 30?? ???? ? ?? ?? ????, 30?? ??? ?? ?? ?????. 30?? ??? ????? ?? ?? ??? ???. ? ??? ? 29????? ?? ??? 30??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ?? ??? ? 6?? ?? ?? ??? ????. ?? 1? ??? 150???? ???. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ????.

? ??? “??? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ???? ?? ???? ????. ?? ??? 100% ??? ?? ??”? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???. ???? ???? ?????? ?? ?? ??? 10～30%?? ???? ??? ? ?? ??? 100%?? ???. ‘???? ?? ??? ???’?? ? ?? ????.

2002? ???? ??? ‘?? 200? ????’? ???? ????. ?? ??? ??? 200? ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ???. ? ??? ??? ??? ????? ?, ? ??????. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ? ?? ???? ???? ????? ?????. ? ??? ????? ????. ? ??? “?????? ??? ??? ?? ??????? ???? ??. ????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?, ??? ??? ???? ???”? ??. ? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???. ? ??? ??, ??, ??, ???? ? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?, ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ???.

○ ???? ??? ???

??? ???? ???? ? ???? ???? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ???. ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ????. ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ?????? ?? 20?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? “?? ??? ??? ??. ?? ??????, ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ? ???? ??? ??? ?? ???? ?????(CEO) ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??”? ????. ? ?? ?? ??, ??, ??, ????, ??, ?? ?? ? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???, ?? ???, ?? ??? ???? ???, ??? ? ??? ?? ??. ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? “?? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ? ???? ??? ??”? ??.

????? CEO? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ? ?? ??? 10?, 20?, ?? ? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ????. ????? ?? 20? ??? ?? ???? ??? 30? ??? ?? ???? ???? ????? ????. ??? ????? 30??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ????, ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????. ???? ‘??? ??? ?? ??? ????’?? ?? ???. ? ??? “?? ???? ???? ?? ??? ??? ??”? “??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???, ?? ?? ???? ??”??? ??.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ? ??? “??? ???? ‘??? ??? ??? ? ???’?? ???? ?????, ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??”? ????. ? ?? ??? ???? ????, ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ? ? ??? ? ? ?? ???? ????.

??? ?? jjy2011@donga.com