[?????/???]??? ????

?? ? ????? ??? ?? ??? ? ???? ???. ??????? ???? ?? ??????. ‘??? ?? ?? ??’? 10? ? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??(詩碑)? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ?? 70??? ?? ??(2? 4??)? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? 1?? ??? ???? ?? ?? 8?? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ????? ?????? ? ? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???. ? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ? ?? ??, ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ????. ?? “????? ? ??? ?”?? ??. ??? ?? ???? “?? ??? ?? ??”?? ?? ??.

“??? ‘???? 20?’ ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ???? 2? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ????? ????. ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??.”

?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ‘??? ??? ??’??? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ? ???. ???? ?????? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ???.

??? ??? “??? ????? ??? ????”? ??. ???? ?? ???? ?? ?????? ?? “?? ??????? ?? ??? ?? ???”? ??? ???? ??? ? ?? ???.

?? ?? ?? ‘???’?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??. “?? ??? ??? ?????” ?? ?? ??? ??? ???. “??? ? ??? ?? ? ???. ???? ‘??? ???’?? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ? ??. ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ???? ??…. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????.”

?? ??? ??????? ??. ??? ?? ???? ???. “?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???.”

“???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??”? ?? “???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ??? ???”?? ??.

? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???.

??? ???? angelhuh@donga.com