3·1?? ???, 日??? ?????

美????? 27? ?? ??
“?? ??-???? ?? ??”… ???? 日?? ?? ? ??

?? ??? 1919? 3·1?? ?? ??(??) ????? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????. ?? ??? 26?(?? ??) ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ‘??? ??(The Korean Situation)’??? ??? 27??? ??? ?? ???, ‘?? ?????(Federal Council of the Churches of Christ in America)’? ‘???????(The Commission on Relations with the Orient)’? ??? ? ??(Number 2) ??? ??? ??. ????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? 1920? 6???? ????. ??????? ???? ??? ????? ?????.

???? 1919? 3·1?? ???? ??? 3??? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ????.

??? ‘?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ?????, ????, ????, ??? ???? ??? ??’? ‘?? ????? ??? ?? ??? ???? ???(No charge is made of rape under these conditions)’? ??. ????? ??? ????? ??? ? ?? ?? ????.

??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ?????, ??? ‘??? ?? ??? ??’? ??? ??? ??? ??. ????? ????? ‘?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? 1919? 10?? 11??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ???’? ??? ??? ??? ????? ????.

????? ? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

??=??? ??? bookum90@donga.com