???, ?? ???? ?? ‘?? ??’

???? 18?? ??? ?? ??… 4R ?? ??? 39??? ??
?? ?? ?? ?? ???? ??… ??? ??? ?? ???? ??

??? ??? ???. ‘?? ??’??? ????? 79?? ??? ???? ???? ???? ?? ??. ???? ? 21? 8??? ‘??’ ?? ???(??)?. ???? 1997? ???(21? 3??) ???? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????? ???. ???? ?? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ? ??(????)? “??? ????? ???. ?? ??? ??”? ????.

???? 13? ?? ??? ? ???? ???????(?72)?? ?? ?? ? ?????? ?????? 2??? 70?? ? ?? ?? 18??? 270?? ????.

○ 1997? ?? vs 2015? ???

?? ???? 15?? ??? ?? ??? ???? ???? 19???? ???. ??? 1997? ??? ?? ??? ??? 18???? ??? ????. ??? ?? 18???? 1.5m ? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ? ???? ? ?? ??? ??? ???.

1997? ??? 12? ? ??? ?? ?? ? ?????. ???? 2013 US?? ??? ??? ??(????)? ???? 3? ??? ??? ??? ? ???(??)? ??? 4? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? “??? ??? ?? ???? ???”? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ? ???(1～4??? ?? ??) ??? ???? 1976? ???? ???? ?? 39? ?? ??? ??(1960?), ? ?????(1982?) ?? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ????? ? ???? “???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ?? ????? ????”? ????.

○ ??? ?? ?

??? 1997? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ?? ?????? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? 3?? ? ??? ???? ?? ??? ??(15)? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? 5? ??? ??? ??. ???? “??? ???? ? ???? ? ? ??. ????? ??? ??? ?? ???? ????”? ???. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??. ???? ???? ??? ????? ??? ???? ???. ???? ????? ??? ?? ??, ???? ?? ??? ????? ??? ??. ???? ???? ?????? ?? ????? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ?? 17?(5???)? ??? ??? 9? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?????? ?? ?? 1? ?? ????(?????)? 4?? ???. ??(?) ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? 12?? ?? ???.

??? ?? kjs0123@donga.com