?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ????… ??? ?? ‘??? ??’ ???

?? | 2015-04-03 03:00:00

???-??公-??-??A ????




?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ‘??? ??(Korean Route)’? ?????.

???????? ??????? ????, ??A? ??? ??? ??? ????? 2? ???. ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?????. ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ? ? ????. ??? ?? ???? ??, ?????? ??? ??, ?? ?? ??? ‘?? ???’? ??? ????. ????, ??A, ????? ???? ???? ? ?? ???? ?? ? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ?????????, ??? ?????, ?? ???? ?? ???. ??? ?? ????? ????(IT)? ?? ??? ? ?? ??? ?????, ?????, ????? ??, ???????? ?? ???.

??? ???? ????? “????? ‘??? ??? ?? ‘3?’? ???? ??? ‘5?’? ??? ???’? ??? ?? ? ??”?? “?? ???(26? ??) ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????”? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????. ?????????? ‘?? ??? ????’(2013?)? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? 80.9%?, ??? ??? ??? ??? ?? 17.9%, ?? 16.7%, ?? 15.6%, ?? 9.2% ?? ????.

? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ????. ????? ??? ????? “??? 5? ??? ???? ???? ????? ???? 2?4000? ?? ???? ????”? “??? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??”? ???.

??? ???? ??? 612? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??. ? ???? ?? ???? ??? 2011?? ?? ?? ?? ? 11.1%? ????? 2012? 25.2%, 2013? 32.3%? ???? ???. ??? ??? ?????? “??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????”? ???.

??? kimsunmi@donga.com·??? ??

????