[憧憬 ?? ??? ???]〈30〉40? ?? ???
1991? 12? 1?, ??? ???? ??? ???? ??(??), ??? ???? ??(???) ? 15? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????. ??? ?? 12? 13? ???? ???????? ????. ??? ? ??? ??? 1? ????? ?????? ????? ?? ??? ?? ???. ???? DB
?? ??? ??? ???? ??? “??? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ?? YS? ?? ??? ???. ??? ??? ??(大人)??? ? ? ?? ????”? ??. ? ??? ?? ?? ?? ????. YS? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?????? ??.
??? ????, ??? ????, ??? ?????, ??? ? ??? ????, ??? ? ??? ???? ?? ????.
“?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ??????.”
YS? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??.
“?? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????.”
?? ? ?? 5?, YS? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ????.
? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ? ???. ?? ??? ?????.
“????? ?? ?? ?? ?????. ?? ???? ?? ?? ????? ???? ???. ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??????”
“????.”
YS? ????? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???. “?? 10?? ??? ????.”
‘?! ??? ?? ??? ??? ????.’ ?? ?? ??? ????. “???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????”?? ?? ? ??? ???. ?? ??? ???? ????? ‘?? ?? ???? ????’ ?? ???? ???? ??? ???.
8? 17? ?? ????? ????? ??. ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ‘??? ???’? ?????.
???? ?? ???? ?? ??? ?? ??????. ?? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??.
“??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????”
“??? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ? ???? ???”
“??? ??? ??? ???? ??? ? ???”
“??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ????.”
?? ??? ??? ? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????.
“???? ???? ?? ?? ??? ???? ? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ? 3?? 1? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????….”
10? 24? ‘??? ?? ???’? ? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ? ???. ???? ?? ?? ????, ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ? ???? ??? ? ???? ???? ???? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
10? 27? ???? ???? ???? ?, ?? ??? ???? 23? ?? ??? ????. ?? 1? 30??? ?? ????. ?? ???.
“?…, ??? ?? ?? ?? ???”
?? ???? ??? ?? ???? ???.
“??? ??? ??? ???? ????, ??? ?? ? ???? ??? ?? ? ???? ?????, ? ?????? ???”
“?? ??? ?? ???? ??, ? ?? ???? ?? ????? ??? ????”
“?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.”
“???? ??? ?? ???? ????? ???? ??. ??? ??? ?? ????”
?? ????.
?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ? ?? ??? ????.
“?? ???? ? ???, ?? ?? ????.”
?? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ? ??? ??????. ?? ??? ?????? ? ?? ??? ? ??? ??.
?? ? ?? ???? ???.
“?? ???? ?, ??? ??? ???? ? ????? ??.”
?? ?? ??? ??? ??? ????.
▼ ??? “???? ?? ??… ??? ??? ???” ▼
??? ??? ? ?? ??…
???? 1992? 10? 29? ?? ????? ??? ????? “???? ? ????? ??”? ?? ? ??? ????? ??.
???? ??. “?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ??? ??? ???. ? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??1??, ??? ???? ?? ???? ??? ? ?????? ?? ????? ??? ???? ???.”
???? ??? 8? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ‘????? ??-??? ??? ?? ? ?? ??’??? ?? ???? ???? ???. ?? ?? ??? ‘?? ???’? ?? ???? ????? ????. ???, ????? ?? ???? ????? ????.
??? ??? ? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??(秘話(huà))? ????? ??.
“?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?????? ???? ? ??? ‘?? ??? ??? ? ??? ???? ????, ?? ???? ??? ??’??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ? ???.”
? ???? ? ???? ????? ???? ??.
“? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ? ????, ?? ? ??? ?? ?, ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???. ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ????? ? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??????”
? ?? ???? ?? ?????? “(?? ????? ????) ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??????”? ??? ? ???? “????? ???? ?? ???? ??? ????? ??”? ?? ???? ???.
“?? ??? ????. ?????? ???. ‘? ?????. ?? ??? ?? ?????’?? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ‘????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ?’??? ?? ????.”
???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ‘???’? ??????. ???? “?? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ?? ?????. ????? ????”? ??.
???? ??(2005?) ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???. “??? ??? ???? ??? ?? ?? ????. 1992? 10? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????.”
??? ???? chang@donga.com