[??? ?????]“???? ?? ?? ??” ??? ?? ?

??? ?????

???? ???(??·52) ?? ??(東京)? ???? ??? ????(世田谷) ?? ?? ????? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??. ??? ? ?? ?? ?? ??? 2?? ? ? ? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ? 4? ?? ?? ????? ???. ?? 5??? ?? 900?(? 8280?)? ???? ????? ?????? ?? ?? ???.

???? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ?? “?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???”? ???.

???? ?? ?????, ????? ?????? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ??. ???? ??? ?? ?? 50? ?? ???? “??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??”??? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ??(韓流) ???? ???? ?? ?? ?????.

???? ?? ??, ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??. ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ?????. ? 40? ??? “???? 1?? ? ? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??”? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

?? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???. ???? ?? ? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ? ???? “???? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??”? ???.

???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ‘???’?? ?? ???? ??? ???. 50? ?? ??? ‘???(おばさん·???)’??? ??? ??? ???? ????. ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???.

??=??? ??? bae2150@donga.com