?
?
?? ??? ???? International edition ??

96?前 “??????” ???… 韓日???, ??? ??

?? | 2015-02-28 03:00:00

[??? ?????]
日 2·8?????????? ??




? ?? ?? ??? ?… 3·1?? ?? ?? 25? ?? ?? ????? ?? ?? ????YMCA ? 2·8?????????? ???? ??(?? ??). ?? ??? 1923? ?? ????? ??? ?? ?????????(????YMCA ??) ????, ??? YMCA ???? 500? m ??? ?? ???. ??=??? ??? bae2150@donga.com

?? ??(東京) ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????(靖國(guó)) ??? ??. ? ???? ??? ? 25? ??? ????YMCA??. 96? ?? 1919? 2? 8? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? 20? ? ? 3·1??? ???? ??? ???? ?????? ????.

3·1?? ?? ?? 25? ?? ??? ??? ?? ???. 1906? ??? ????YMCA(?? ?????????)? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??????. ??? ?? ?? ???? 500? m ??? ?? ???. ??? ? ??? 1923? ??(關(guān)東) ??? ? ???? ?? ??? ?? ????. ?? 10??? 2008? ?? ???? ??? 2·8?????????? ??? ??.

○ ?? ???? 2·8????… 3·1?? ??

??? ??? 30? ?? ? ?? ??? 1919? 2? 8?? ???? ? ???.

?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?????????? ?????. 1? ??? ?? 400? ?? ???? ?? ‘?? ?? ?’??? ??? ?? ??? ???. ? ? ?? 1918? 12? 15?? ‘?? ??????’(???? ???? ???? ???)? ‘?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????’? ????? ??.

?? 2?? ?? ???? ????? ???? ???(?? ? ???? ?? ??)? ???? ???? ?????? ?????.

“???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?????.”

??? ??? ???? ?? ???? ???? ?????. ??? ?? ?????? ??? ????.

???? 2·8?????? ?? ???? ?? ??????? ? ??? ???. 2·8?????? ??? 3·1?????? ???? ?? ??? ???? ???? ??? 3·1????? ????. ???? 2·8?????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?????? ??? ?? ? ????? ?? ??? ???.

○ 96? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??

25? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ?? 2·8?????????? ?? ????? ????. ?? ??? ??? 1913? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? 11?? ?? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ? ?? ????? ??? 9? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ? ????. ?? ??? ?? ???? 15????.

?? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ???? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???.

2·8????????? ??? ???? ??? ??? ????(田附和久·48) ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? 1986? ??? ???? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ???. ?? “??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???. ????? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ? ?? ??? ????”? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ??? ????? ???. ? ?? ???? “?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ????”? ???.

? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? “?? ????? ???? ??? ????”? ????? ???. ??? ?(??? ?????? 3??)? “???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????”? ???.

??? ?(????? ???? 2??)? “??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ??”??? “???? ? ?? ? ? ??? ????? ??”? ???.

???? ??? ??? ??? ??????? “3·1?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???”? ???.

??=??? ??? bae2150@donga.com

????