[?????/???]十亂? 十常侍

??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???, ????? ??? ???????? ????? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ????? ?? ???? ???, ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ???.

???? ?? ???. ???? ??(十亂)? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??(後漢)? ???? ?? 10?? ??? ???. ????? ? ???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ‘10?? ??? ??’? ???.

????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???. ??? “????? ??(億兆)? ??? ???, ???? ??? ?? ??? ??? 10?? ??? ??? ??(有亂臣十人)”? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ???, ???, ???, ??, ??, ??, ??, ???, ???, ?? ? 10???. ? ? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ? ? ????, ???? ???? ??(師表)? ????? ???? ????.

?? ? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ????? ????? ??? ? ?? ?? ? ???, ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???? ????(三捉三吐)? ??? ?? ????. ?? ??? 70?? ??? ????? ???? ????.

??? ???? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ????.

? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ? ? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ‘????’ ‘??? ?? 3??’ ‘???’ ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?????? ??(不通)? ??? ? ????? ??? ?? 3??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???. ‘???’ ‘???’ ‘????’ ? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

??(樸心)? ??(民心)? ??? ? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ???.

“??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???(天矜于民 民之所欲 天必從之).”

??? ???? iam@donga.com