[??? ??]???? ‘??? ???’ ???? ??

???? ??? ??
??? ???? ? ?? ???…? ???? PTSD?

28?? ??? ??? ? ? ?????? ???
???? ????? ????

??? ??? ????? 北 ???? ????? ??

?? ?? 11? 19??? ＜‘14? ??? ??’ ???? ‘??’??＞?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ???? ? ??? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ? ???.

???? 2006? ??? ??? ? ???? ?? ?????????? ??????????(PTSD)? ???? ??? ???? ????. ??? ‘?? ??? ???’?? ?? ?????. ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ??. ‘?? ??????? ????? ????’ ???? ?? ????????? 14? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ? ? ???.

??? ??? ? ‘14? ??? ??(Escape from camp 14)’? ‘?? ??? ???’? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???. 28?? ??? ??? ???? ?????? ‘???? ??’? ??. ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????????(COI)? ????? ?? ??? ????. ???? ‘?? ??? ???’? ??? ???? ???? ‘14? ??? ??’?? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????? ??? 14??? ????? ?????.

??? ???? ??? ?????? 14?(?? ??)? ??? 18?? ?? ???? ???? ? ???? ??? ?? ????. 18??? 28? ?? ??? ?? ??? ???? “???? ???? ?? ?? ???? 18??? ???? ?? ?? ??? ???”? ????. ??? ?? ??? ??? ?????. ???? “???? 14??? ???? ? ?? ???(‘?? ??? ???’ 23?)? ???(?????·?? ? 208?)? 18??? ??? ??”??? ???. ??? ??? ?? “??? 14? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ???? 14??? ??? ?????”? ??? ???. ???? ??? ??? ?????? ?? ????? ? ? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??. ???? “??? 18??? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ? ?? ???? ????? ? ? ??”? ????.

???? ???? ???? ???? 6? ? 14??? 18?? ????? ?? ????. ????? ??? ????? ??? ??? ?? “14?? ? ? ???? ??? ??? ?”??? ????. ?????? ‘?????? TV’? ?? ???? ??? 6? ? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ????. 18?? ??? ?? ???? “??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? 1980??? ??? ??? ?? ??? ???? ‘??’? ? ??”? ????. ???? 1982??? ???? 6? ???? ??? ??? ???? ???? ??.

??? ‘14? ??? ??’? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ????. ??? ???? ???? ?? 10? ?? ?? ???? ?? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ??. ??? ??????? ???????? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ?? 14??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ????.

???? ??? ?? ???? ???? ??? PTSD ??? ??? ???? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? “???? ???? ?? ??? ???? ?????, ???? ?? ??? ???? ????? ? ?? ??”?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??.

??? ???? hthwang@donga.com