[??? ?????]????, ??? ????… 700?? ?

?? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ??(?? ??·???)? ?? ?? ???. ??? 11??? ?? ??? ?? ??? 1?8279??? ?? ??? ??? ??(1?5488?)?? ???. 2009? ?? ????.

?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ??? ????? ? ??? ???. ????? ??? ??? ? ?? ??.

???? ???? ?? ?? ?? ??. ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ???? ????.

??? ? ??? ?? ??? ????, ? ? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??. ‘???’? ?? ??? ??? ????.

???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ‘?? ??’? ?? ????? ??? ????? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ????? ??.

???? 700? ? ??. ‘?? ??(???)’? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??, ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????.　　
▼ “??? ??? ??? ???”… ??? 176?? ?? ▼

‘??? ??’?? ??? ?? ???

??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ‘???·??? ?? ?? ??’? ??? ??? 1～11? ?? ???(?? ??·???)? 1?8279?. ?? ??(??, ?? ??) ??? 1?5488??? 2791? ???. 2009? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ????. 2010? 5? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?????????. ??? ???? ?? ‘?? ???’? ????? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??(1?548?), ???(3332?), ??(1653?), ??(1145?) ????.

??? ???·??????? ???? “??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??”? ???. ?? ????? ‘???????’? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ‘????’(??? ??? ??) ?? ?? ??? ? ? ??. 2009? 464??? ????? ??? 536?? ???? 301?(2011?), 225?(2012?), 173?(2013?)?? ??? ????. ?? ????? ????, ????? ??? ?????.

??? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??. 2013? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??(?? ???)? ??? 2946????. ?? ??? 3266??? ?? 5? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ? ‘??’? ??? ???? ?? ???? ??? ??? 1112??? 2009? ?? ??? ????. ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???.



?? ?? ???, ???? ???

???? ??? ???? ???? ??? ????. ?·?·?·? ?? 4?? ?? ????? ???(86.3%)? ?? ??? ??. ??? ????? ??? ?? ?? ??? 2? ??, ??? ????? ????? ??? ??. 1952? 18?? 56?8000??? ????? 2012??? 176?? 701? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ‘????’? 260?? ?? ?? ??? ??? ??? ‘????’? 440?? ??? 2?? ???? ??.

??? 11? ?? ?????? ?? ??? 17?? ????? ?? ???? ??, ?? ????? ?? ? ? ??? ???? ? ??? ??? ?? ???. ??? ? ?? ??????? ?? ??(Korean chair)? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ‘???????(AIPAC)’? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?????? ????? “?? ??? ???? ???? ????, ???? ??? ???? ???”? ????? ??????? ??? ??? ????? ???.

??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ????. ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ? ??. ??? ??? ???? ‘??(在韓)’??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ‘?????????’? ????? ??·????? ? ??? ???? ???(???) ???(??) ?????(??) ?????(????) ???(??) ??? ??? ??? ??. 1997? ??? ??????? ???(廳) ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??.



??? ??? ?? ‘?????’

??? 1～11? ???? ??(F-4)? ?? ??? ??? 32?2833?. ?? 5? ? ?? ?? ??. ?? ?? ??(25?7752?) ?? 125%? ???. ????(H-2), ????(F-4), ??(F-5), ????(F-1) ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? 70?1985?? ???.

??? ‘????’? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? 2007? ???? ?????(?? 30? ?)? ????? ????? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ???? “????? ???? ??? ??? ??? ??”?? ???. ??? 12? ??? ‘2015? ??????’?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ?? ??? ????? ???? ? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???. ????????? ??? ?????????? “???? ???? ???? 2050??? ? ??? ???? 12?3000? ???? ?? ??? ????”? ???.



?? ?? ?? 86%? ?? ??

????? ?? ?? ?? ?? ??? 60?4553??? ?? ?? ?? ??? 86%? ???. ??? ?????? ?? ???. ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ‘3D’(??? ??? ???) ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??.

???, ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ????. ??? ? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ‘??? ???? ??? ???? ??? ? 80%? ? ??? ??’? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ??????? “???? ???? ? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??”? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ??(?? ?? ??), ???? ?? ?? ?? ???? “????”, “???? ???” ? ???? ?? ???? ? ????.

‘???’? ?? 3D ???? ????? ???? ?? ????. ???? ????? ??? ?????, ?·?? ???? ???? ?? ?3??? ????, ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?????? ??????? “?? ? ???? 10? ?? ??? ???? ?? 3? ?? ??? 5? ?? ???? ? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ??”? “?? ???? ?????? ?????”? ???. ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ‘????’ ??? ???? ??.



??, ??? ?? ??? ????

?? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ???. ???? ?? ??·??, ?? ??? ?? ??? ????. ? ?(??)? ?? ?? ??(??)? ??? ? ???? ???. ????? ?? ??? ?? ?? ?? ????, 1600? ?? ??? ?????? ?? ??? ‘???’ ?? ?? ??? ?????. ???? ????? ???? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ? ???? ? ??? ????. ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??, ??? ‘???’ ??? ?? ??? ? ??? ??.

???? ????? ??? ? 18?? ?? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ?, 38??? ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? A ?? ?? ??? ????? 38??? ??? ? ???? ??. ???? ??? ???? ? ?? ???. ?? A ?? 38? ???? ??·??? ????? ????? ??? ???? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ????? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ? ? A ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ????. ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ‘???’? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ????? ? ??? ??. ????? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ????? ? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ????? ? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ??(????????? ??)? “?????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??”?? ????. ?? ??? ?? ? 20?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??.

???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? “??? ?? 13?? ???? ? ?? ??? ???? ?? ? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ?(漢)??? ????? ??”??? ????. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? 700? ??, ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??.　　
▼ “?? ??? ??? ? ???”… ??? ?? ??? ▼

???? 2?? ???(??·44·?·?? ??) ?? ???? ??? ??(??·通名) ?? ?? ??? ????. ??? ????. ??? ????? ? ??? ????? ?? ???. ??? ????? ?????? ??? ???? ????.

“????? ?? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ????. ????? ??? ???? ?????? ??? ??? ? ??? ????.”

?? ????? ? 89? ?. ?? ??? ? ??? ???? ??. ???? ??? ? 100?? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??.



???? ??? ??

1945? 8? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 236?5263?? ???. ?? ? ???? ???? ??? ???. ???? ????? ??????. 1947? ??????? ?? ??? ?? ???? 59?8507?. ??? ???? ??? ??? ??? ??.

1945? 10? ‘????????’(1955? 5? ?????????? ??)? ????. ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? 1946? 10? ‘?????????’(1948? 10? ????????????? ??)? ????.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? 1984??? ???? 9?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ???? ??. ?? ‘????’? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??.

?? 1980?? ?? ?? ????? ??????? ??? ???? ???? ????. ?? ‘? ??(new comer)’? ??? ??? ????(新大久保) ??? ?? ??? ???? 2001? 5?? ?????????(???)?? ??? ????.

???? ??? ??? ? 100? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ????? ?????? ??? ??, ?? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ???(??? ??? ???·新井將敬) ?? ???(??? ?? ??·白眞勳) ?? ?? ???? ???? ???? ????.

??? ??? ?? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??. 1960?? ?? ??? ??? ??? ???(??? ??? ???·都はるみ), ???? ?? ?? ?? ????.

??? ??? ??. ?? ????? ??? ? ????? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?????.

??? ? ??? “?????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??. ‘????(竹島·??? ??? ??)? ?? ?’ ‘??? ??? ??? ??’? ??? ?? ? ????? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??”?? ???.



??? ??? ?? ? ??

??? 11? 4? ?? ?????? ????? ? ??? ??? ???? ? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ?? 1990? ?? ? ?????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??.

2014?? ?? ????? ???? ??, ???? ? ?? ??? ?? ????.

??? ?? ?????? ? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? 25? ??? 17?? ????.

??? 2? ?? ???? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ?? ? ?? ??? 7??? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????.

??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ‘?? ?? ??? ?? ????(KAGC)’? ??. ??? 3? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ‘???????(AIPAC)’?? ????? ???? ??? AIPAC? ???? ????? ??? ??.



???? ??? ?? ?? ?? ??

???, ??? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??. ?? ??? ?? ???? ???? ??? ‘?? ?? ??’? ??. ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

1992? ?? ?? ???? ‘?? ??? ???’? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ‘?? ??’ ?? ‘?? ???’??? ??? ???. ? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ? ???? ?? ?? ????? ?? ???, ???? ????? ‘?? ??=3D ???’?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ???? ????? ‘???? ? ? ?? ??? ??’?? ??? ?? ? ???? ????? ?? ??? ??. ??? ?? 20? ? ?? ??? ??? ?1 ????? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ????? ?? ?? ???.

?? ?? ???? ‘3-3-3’??? ??? ??. ?? ?? ? ?? 3?? ?? ???? 3?? 1? ??, 3?? 1? ????(山海關(guān)) ??? ? ???? ???? ??? 3?? 1? ???? ?? ???.

?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??. 2013? 9? ??? ‘?? ?? ??(F-4)’? ? 60? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? 60? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ‘5? ??? 2? ?? ??’? ???? ??? ??? ?? ? ???? ????.

??? 2014? 4??? ??? ‘?? ?? ??(C-3-8)’? 60? ??? ???? ?? ??? ??? ‘???’ ??? ???? 3? ?? ??? 90?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. 2013? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 45? ?? ?? ?? ??? ??? ??? 8?7633?? ???. ?? ??? 10? ?? ?? ? ?? ??? ??? 2010? ‘???’ ??? 183?929??? 30%??? ???? ??.

‘3-3-3’?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??.



?? ??? ?? ?? ?? ????

?? ??? ?? ?? ‘?? ? ?? ?? ??’???. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ‘?3?? ???’??? ???. ????? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??, ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ‘?? ??’? ?? ??? ?? ??. ????? ‘??? ???’ ‘??? ???’? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??.

?? 3?? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ????. ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ‘??? ???’? ????.

??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ‘??? ?? ??’? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ?? shcho@donga.com·???=??? / ???=??? / ??=??? ???