[????? 東京小考]?? ? ‘?? ???? ??’ ???

????? 東亞 ??-??… ?? ??????? ??
???? ??? ?? ??
??? ??? ???? ??-?? ?? ? ?? ??
???? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???
?! ?? ?? ?? ? ???

? ?? ?? ? ??? ????? ??? e??? ?? ?? ???. ‘????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ????’? ?? ? ?? ??? ?????. ?? ?? ????? ??? ??.

??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ? ????? ?? ???. ??? ???? 16? ?? ?? ???? ??.

?? ?? ????? ??????? 1999? 4? 1?? ????. ???? ‘??? ??, ??? ?? ?????’?? ??? ???. ??? ???(小淵惠三) ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ? ???? ??? ???.

??? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ? “?? ?? ??”??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ????. ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???.

??? ?? ? ???? “???? ??”? ??? ???? ???? ??? “??? ????”? “??? ????”? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? “???? ? ? ?? ??? ???? ??”? ??? ?????.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ???. ?? ????? ??????? ???? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ? ??.

1905? ??? ??? ?? ????(????)? ?? ???? ???? ? ‘????’? ??? ??? ‘???????(是日也放聲大哭·?? ? ?? ?????)’??? ??? ?? ? ???? ???? ?????.

????? ?????(?????)?? 1936? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ? ? ?? ??? ?? ??.

???…??? ????. ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ? ? ??.

?? ?? 1905? ?????? ?? ??? ??????? ??? ? ? ??(戰(zhàn)果)? ?? ??? ‘??(大哭)’? ?? ???? ??? ?? ?????. ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ???? ‘??(嫌韓)’? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ???? ??(??)? ? 70?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ???.

??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

?? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ??? ??, ??? ?? ??????? ????.

???????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????. ??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??(??)? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??.

??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ‘???????(是日也放聲大歡·?? ? ?? ?????)’. ?, ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? 50? ??? ?? ??? ?? ????.

???? ???? ???????? ????? ? ????? ??