?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ????… ???? 2000??… ??車 ???

?? | 2014-12-23 03:00:00

???? ?? 2014 ????? 10? ??




《 ?????? ??? ????? ? ?? ???. ???????? ?? ? ??? 10? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??, ?? ????? ????? ?? ??? ????. ??? ????? 2000? ?? ????, ?? ????? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ???(??? ??? ??? ???)? ??? 10? ??? ????. 》　　

?? ?? ??? ????? ??? 10?5500? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ???????? ‘??? ??’? ?? ? ???. ?????? ??? ???? ?? ??. ????DB

?? ?, ??? 10? ?? ??

?? ? ??? ??? ?? 1, 2? ??? ??? ???? ?????? ??? ? ?????. ?????? ?? ?? ??? ?? 30? ? ??? ?? 1?8000?? ?? ? ?? ????? ?? ????. ? ??? ???? ?? ?? ‘??? ??????’? ????. ?? ???(1～6?) ? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

????? ‘??? ??’ ???

?? ??? ????? 10? ? ???? 2000? ?? ????? ??? ????? ‘??? ??’? ??? ????. ??? ????? 2000? ?? ??? ?? ????? 15????. ???? 2000? ?? ??? ??? ??(1925?)??. ?????? ??(1972?), ??(2002?), ??(2009?)? ?? 4???.

??? ???? ‘??’? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? ???? 15%?? ??? ??? ????. ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ?????? ???.

??? ??? 15% ??

??? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ???? 2001???? ?? ??? 1%? ????? 2012?? ?? ?? 10% ??? ????. ?? 10? ??? ??? ?? ???? 14.23%? ???? 15%?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??.

???? ??? ?? ????? ????? ‘??? ?’?? ????. 8? 28? ?? ??? ??? ??????? ?? ??? ??·????? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ??.

???? ??, ???? ???

???? ??? ? ? ? ?????? ?? ? ????? ???? ?? ? ????. ??GM? ?????? ????? ?????? ?????? ??, ????? ????? ???????? ???? ??? ?? ?? ? ?????? ?? ???? ?????.

??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ?????? 10? ???? 1? ??? ?? “???? ??? ???? ??? ??? ???”? ????. ???? 1? ?? ??? ?? 1? 16? ???.

??? ??? ?? ??

??? ???? 2009? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ‘??? ??’?? ? ????? ??? ??? ??? ?? ????. ???? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???”? ????. 5? ?? ??? ??? ?? ???? ???? “???? ??? ?? ?? ??”? ????? ??? ?? ???.

????????? 2021??? ??

?????????? ?????(CO?) ???? ?? ?? ?? ?????? ???? ???, ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???. “CO? ???? ???? ??”? ???? “???? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ??”? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ?? 1??? 2021? ??? ????.

‘???’ ??

??? ??????(??) ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ???????? ??? ??? ???. ????? ‘??? DM R2.0 2WD’? ????? ‘?????? CW7 4WD’? ?? ?? ???? ‘??’, ???? ‘???’??? ????. ???? ?? ????? 1?? 40? ?? ?????? ????.

2015??? ?? ???? ??6 ??

?? 1??? ?? ???? ??? 3.5t ?? ?? ?? ???? ‘??6’? ????. ?? ?? ???? ?????(NOx) ?? ???? ?? ??5?? 80%, ????(PM) ???? 50% ????. ???? ??? ??? ???? ? ? ??? 1000?～1500? ? ??? ????? ?? 100? ? ?? ??? ??? ????.

BMW, ?????? ??

7? BMW???? ?? ????? BMW ?????? ???? ???. BMW? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? 3??. ??? 33? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??, ??????? ??? ????.

SUV ??

???? ?? ?????????(SUV)? ???? ????. ?? ?? ???? SUV? ???? ?? ???? 30? ?? ???? ??? ?? ??? ????? 27.8%? ??? ?? ???. ?? ? ?? ??? ????? ??? SUV? ??? ?? SUV?? ??? ???? ???? ??? ????.

??=??? ?? sunggyu@donga.com