????? ??? “??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??”

‘????’展 ??? ? ??… ???? ?? ????? ???

《 2004??? 8? ?? ?? 120? ? ??? ?? ????? ??, ????, ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ???? ?? ? ??? ??? ‘?????? ?? ??’? ‘??’? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ‘????: ??? ??’? ?? ? ????? ???? ????. ??? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ???(70)? ????. ?? ?????? ????? ??? ‘????’?(?? 1? 15???)? ?? ?? ??? ?? ?? 15? ????? ???. 5? ? ???? ???? ? ? ?? ?????. ??? ??? ???? ??? ????. 》

―???? ???? ??? ??? ‘????’ ‘????’ ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???.

“??? ??? ??? ???? ? 1999??? ?? ?? ??? ????. ???? 250? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??. ? ???? ??? ????? ????? ????. ?? ??? ?? ??? ? 2??, ? 12?? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? 46%? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? 100??? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???. ??? ????? ??? ? ? ??.”

???, ?? ??? ??? ?? ?? 32?? ???? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ??, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?????. ? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ????? ?.

―???? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ???….

“??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ???? ??? ??? ??. ???? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ? ??? ????.”

?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? 850km? 55?? ???? ??? ? ??? ????. “??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? 5000?? ???, ??? ??? ??? ???? ?????.”

???? ??? ?? ?? ‘??? ????? ??? ?????’? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????.

“??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ? ????? ????. ????? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ? ?? ???? ?? ???.”

―??? ???? ??? ??….

“??? ?? ?? ?? ????. ? ??? ???? ????. ? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??.”

?????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??. ? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ?, ??? ?? ????? ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ??????·???? mskoh119@donga.com