??? “? ??, ?? ???? ?? ???? ??”

???? ??(????)? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ＂? ??? ?? ??? ?? ??, ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??＂? ???? ???.

? ??? 11? ?? ?????? ??????? ??? ?? ??? ?? ＇???? ??? ????＇ ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????.

? ??? ＂?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??????? ? ?? ???＂? ??? ? ＂?? ??? ?? ?? ?? ＇?? ???? ??＇＂? ? ? ??? ????.

?? ＂? ?, ? ??? ?? ??? ??? ??, ? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??＂? ???. ??? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?.

?? ＂? ?, ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??＂? ＂?? ?? ＇???-??? ??＇? ?? ???? ? ?, ?? ?? ＇??? ??? ???＇, ＇??? ???＇ ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ???? (???)?? ?? ?????＂?? ????. ?? ??? ＂????? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ? ??? ???＂? ＂?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ???(????)＂? ???.

? ??? ＂? ?, ? ??? ?????? ?? ??. ???? ??? ???? ?????? ??? (????) ??? ??? ???? ???? ??? ?＂???? ＂???? ?? ??, ?? ? ??? ? ????? ????? ? ? ?? ??＂? ????.
???? ＂??? ? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??. (???) ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??.(?? ???? ??? ????) ?? ??? ?? ??. ??? (???? ??? ???) ??? ? ? ?? (???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???) ???? ?? ???＂?? ????.

? ??? ?? ＂? ?, ??? ??? ???? ?? ?? ????＂? ＂??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???. ???? ????? ?????. ?? ??? ????? ?? 5? ?? ?????? ??? ? ??. ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????, ?? ?? ???＂? ???? ???.
?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ＂?? ＇?? ??＇?? ?? ??? ?? (??? ?????) ????? ＇?? ???? ????? ?? ???? ?? ????＇ ? ?? ???? ?????? ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ?? ? ???＂?? ＂?? ??? ????? ??＂?? ?? ????.

? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ? ??? ?????.

??? ???? ?? pistols@donga.com