?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ???? ??, ??!]???? ??? ‘??’ ??

?? | 2014-12-08 03:00:00

??, ?? ? ???…




???? ? ‘??’? ????

“???? ? ????. ????? ??, ????? ??, ??? ?? ?? ??….”

??? ??? 6? ?? ?? ??(34)? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ? ????? ??? ??? ?? ????. ? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ????. ?? ?????? “?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ‘???’? ?? ???”? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?(28)? ??? ‘??’? ??? ????? ????? ? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ‘?? ??’?? ???. ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ????, ??? ?? ? ??????. ? ?? ???? ??? ????? ? ????? ???? ??? ??? ?? ? ???? ???? “?? ?? ?? ??? ? ??”? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ‘?? ? ?? ? ??’? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ??? ??? ???? ?? ??? ‘??’? ?? ????? ??? ??? ??. ????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

○ “??, ??! ?? ? ???”

???? ‘?? ??’??. ‘??’? ?? ??? ?? ????? ??? ? ? ?? ???. ???? ???? ??? 25??? ?? 4??? ??? 930?? ???? ??? ?? 81.9%(762?)? ??? ‘??’? ??? ?? ??? ????. ? ??? 71.6%(546?)? ???? ?? ????? ‘????(??? ??)’? 50% ????? ???.

?? ?? ???(44%)? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????? ????? ??? ‘?? ?? ??’?. ?? ???? ?? ?? ????? ?? ? ??? ??.

???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?(28)? ????? ‘?? ???’??? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ????? ?? ???? “? ?? ???? ??? ?? ??? ? ? ?? ???”?? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ???? ??? ??(17.5%)? ??? ??(12.5%)? ?????? ?? ???? ???.

○ ????? ?? ???, ??? ??

???? 15? ?? ?? ??(40)? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ‘?? ??? ???? ??’? ?? ???? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????. ‘???’ ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ? ????? ? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ???? “?? ??? ????”? ????? ? ??? “???? ?? ??? ?? ? ?? ????”? ?????.

????? ?? ? ???? ??? ‘??? ??? ??? ????? ?? ? ?? ????’? ??? ???? ??(39.6%)? ?? ???? ??? ????. ? ‘??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?’(37.8%)? ?? ????? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???N ???? “??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??”? “????? ??? ? ???? ? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ‘??? ????? ??’? ???? ? ??”? ???.

??? ?? minwoo@donga.com



????