?
?
?? ??? ???? International edition ??

‘?? ?’ ????? 3119? ??

?? | 2014-12-04 03:00:00

[???? ????, ?? ???]
??? ?? 5552? ??-253? ??
?? ?????? 77? ????… ?? ???? ??? 50? ??
??? 50??… ??? ‘?? ??’, 檢 “???? ???? ? ??”




#1. ??? ?????? A?? ?? 9?? ???? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ???????????? 50? ? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ?. ???? ????? ???? ??? ? 3?? ?? ???? ???? ?? ? 21?? ??? ????.

#2. ??? ?? ??? ???? ????????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?????. ???? ???? ???? ??????? ????? ??? 90%? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ? ?? 1?? 4?? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ? ????. ???? ????? ??? ??? ???????? ???? 77? ? ??? ??? 113?? ??? ?? ??? 20?? ?? ???? 39?? ??? ????.

????? ???? ???? ??? ???? ?? 1?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 5552?? ??? 253?? ????? 3? ???. ??? ?? ????? ??? ????? 3119? ?? ??? ????? ???? ??.

??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????(R&D) ??·??? ???? ? ??? ?? ???? ????. “?? ??? ??? ??”?? ??? ?? ???.

?? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? 1?1000? ?? ??? ???? ??? ????. ????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ????? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ? 21? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ? 7?? ?? ???? 36?? ??? ????.

???? ????? ??? ‘???? ??? ??’ ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? 3?7500? ?? ??? ??? 4?? ?? ???, ????, ??? ? 5?? ?? ????. ? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? 10?? ?? ??? ???? ?? ? 4?? ?? ????.

??? ??? ??????? ?? ??? ???? 50?5000? ??? ?? ??? 14%? ????. ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ?????? ???.

?? ???? “?? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ???????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????”? ???.

??? ?? jks@donga.com