[??? ??? ????? ???]‘??? ??’? ‘???女’? ????

日?? ???? vs ???

‘?? ???’?? ‘??? ??’?.

?? ???? ???(28)? ? ?????? ??? ??. 2005? ??? ‘1??? ??’?? ???? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?? 2007? ‘???(??) ??’?? ????. ? ?? ??????? ???? ??? “???(??)”?? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ???? 22? ??? ??? ? ?? ??? ???, ????? ??? ???? ? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????, ??? ? ??? ??? ???.

‘??? ???’? ?? 8? ?? ??? ?? ????. 4～6? ??? ??1? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? 10%? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ????. ???? ??? ? ? ?? ??2? ??? ?? 10?, ?????? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ‘??? ?? ?????’? ?? ?? ??? ???(29)?. ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ?????. ???? ????? ??? ?? ?? ‘??’? ???. ??? ????? ??? ?? ??? 2007? ‘???? ?’?? ?? ?? ???? ?? ?? ‘????’? ???? ?? ??? ???? ?????. ?? ????? ?? ???? ?????? ??.

?? ?? ??? ???? ???? ?? ???. ?? ‘???…’? ‘??? ??? 2’? ???? ? ? ?? ??? ??. ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?????? ???? ????.

??? ??? ??2 ? ??? ????? ?? ??? ??. “??? ? ?? (??) ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????.” ?? ?? ?? ??? ??? ?? ‘???’ ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

??? ?? iamsam@donga.com