[????! ???? ??! ?? ?? ??] ???·???? ?? ?…????? ??? ????? ??

3. ??????????

????????? ???????? ???????? ??? ??? ???? ?? ??? ???????. ?????? ??? ??? ????????? ??? ????? ???? ???????? ??? ??? ?? ??. ????????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??. ?????? ???????? ??? ???? ?? ?? ?? ????????? ??, ??? ???? ???? ????. ? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ????????????.

??? 8? ???????? ??
???·??? ?? ???? ??
???? ?? 10??? ?? ??
? ??? 717?…????? ??
????? ??? ?? ?? ??

“???? ???? ?? ???? ???.”

?? ?????????? ?????????? ???? 3?? ?? 3??? ??? ?? ?? ??? ?? ?·? 18???. ??????????? ?? ????????? ?? ‘??’? ?? ? ??? ???? ?? ?? ???(51) ????? ?? ??? ???.

??????????? 2013? 8?? ?????????? ????, ????? ?? 10?? ?? ????. ?? 700? ?? ??? ???????????? ??? ?? ??.

? ??? ??? ??????????? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ????. ???? ??, ??, ???? ???.

????????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??. ?? ??????? ???? ???? 1? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ? ??? “???????????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??”? ??. ???? ??? ??? ?? 3?? ????. ?? ????? ?? ?? ???? 35?. ?? ?????? ???? ????? ??? ? 2? ????? ???? ??.

??? ????? ?? ????? ???. ? ? ??? ??? ‘???’. ??? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????. ? ?? ??? ??? ?????? ??.

? ??? “???? ??? ????? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??”? ????.


● “? 10??? ??” ??? ??? ????? ??

?? ?? ?? 717?. ???? ??????? ???? ??, ??, ?? ?? ???? ??? ???? ??. ????????? ????, ??, ????, ??, ??? ??·?? ?? ????? ????.

??????? ?? ???? ?????? ???? ????. ???? ??????????? ????? ??, ?? ??? ????? ???. ???? ?? ????? ?? ????. ??????????? ???? ????? ???? ?? 18?? ??. ? ??? “????? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ??”? ??.

??? ????? ????????? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ????? ???? ???? ??? 13???. ?? ??? ??? ??? ???????? 5-5 ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? 8?30??? ?? ?? ??? ???. ???? ? ??? ??? ?? ??, ??? ????? ????.

??????????? ????? ?? ?????? ??? ??. ?? ???? ?? ?? 8????? ?? ??????????? ?? 10??? ??? ??. ?? ???? 11?? ???? ??. ? ??? “????? ???? ????? ?? 10?? ???”? ???.

● ???? ??? ‘??? ??’

??????????? ?????? ?????. ???????, ????????? ??? ???? ??? ???? ??. ????? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ???? ????? ????? ??????????? ???????? ???? ????? ????. ????? ????? ?? ??? ????, ?? ?? ????.

??????????? ?? ??? ?????????? ?? ?? ? ??? ??? ? ??? ??? ???. ?? ????? ‘??? ??’??.

?? ?????? ??, ????? ????? ?? ???? ? ???? ??? ????. ? ? ??? ? ?? ? ? ? ? ??? ??. ??? ????? ??? ????. ?? ????? ??? ???? ??? ??. ????? ??? “???? ???? ???? ???? ????? ? ? ??? ???”? ????. ??? ? ?? ??? ??? ???? ?????.

?????????? ??? ???? “????????? ? ??????????. ??? ??? ?? ??????? ???? ?? ??????????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????”? ??? ???.

?????｜??? ?? ranbi@donga.com ??? @ranbi361