?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ????, ??? ?? ??… ?? ??? ??

?? | 2014-10-13 03:00:00

[2014 ????-? ??? ???]<3>??-??? “?? ????? ???”




??? ????? ? ????? ??? ??? ??(??), ????? ? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? 60%? 80%? ????. ????=????? kyu@donga.com

“???? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???.”

????? ???? ?? ???? ???? ??? 30? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ????? ??? ? ?????? ????. ?? ??? 170? ? ? 10?? ??? ??? ???? ????? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? 4~6?? ??? ?????? ??? ????.

?? ???? “???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ????? ??? ????? ???? ???”?? “??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??”??? ????. ?? ? “?? ??? ???? ???? ? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???? ??”? ????.

○ ?? ?? ???, ??? ???? ??

? 5?, ?? 8?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. ??? ?? ? ????. 6? 30??? ??? ‘????? ???’ ????. ? ??? ????, ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ????? ? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ?? ??? ?? ‘3HR’?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? “????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ???”?? ???.

??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ???. 1970? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ‘?????’? ???? 2000??? ???? ??? ???? ???? ?? ‘??? ????(Part-time Worker Regulation)’? ????.

? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? 61% ????(2012? ?? ??? ??). ?? ??? ???? 51% ??? ?? ??? ???? ? ??? ??.

?? ?? ???? ??? ‘???’? ??? ? ????? “??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??”?? “???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ? ? ??? ? ?”??? ???.

○ ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???


??? ????? ?? ??? ?? ?(45)? ?? ?? 9? 30?? ??? ????. ?? ??? ???? ? ? ? ??? ? ?? ????? ????? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?(44·?)? ?? ?? ?? 9??? ????.

??? ?? ??? ???. ?~??? ? ??? ???, ??? ??? ?? 4?? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ?????? ?????. ??? ???? 60%?, ??? 80%? ??? ????.

?? ?? “??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ? ? ???”? “?? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??”? ???.

??? ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

? ?? ???? ?? ???? 72.5%(2013?)? ????????(OECD) ?? ? ?? ????. ?? 30?? ?? ???? ??? 25~64? ??? ??? 87.5%(2012?)? ???. 1970??? ?? ?? ???? 60% ?????.

???? ??? ??? TCO? ?? ???? ?????? “???? ??? ???? ???? ??? ??? ??”?? “??? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ????”? ???.

?? 1974? ??? ?????? ?? ???? 180?? ????? ????. 1995??? ?? ??? ??? ?? 30?? ????? ? ? ?? ??. 2008???? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?????.

??? ?????? ??(???????)? “??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????”? ????.


▼  “????? ?? ??? ???? ??” ▼

?? ‘?? ??? ????’ ??
?? 10?? 4? ‘?????’… ??-??? ?? ???? ???


????? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???. ????????? ?? ??? ‘?? ???? ????? ??? ???’ ???? ?? ?? ?? ? ? ? ??.

? ???? ??? ????? ??? ???? △?? ??? ?? ???? ??? ?? △‘?(先) ??? ?(後) ??’? ?? ?? △?? ?? ??·???? ?? ???? ?? △??·??? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ????? ?????? ???? ??? 25% ??? ?????. ??? ???? 70%? ???. ? ???? ?? 10? ? 4?? ????? ??????, ?? ? 70~90%? ????? ?????? ???? ???.

? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??. ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.

????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ?????(???? ???? ??) ??? ???? ???. ??? ????? ?? ???? 75% ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ??.

???? ?? ?? ??·??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ??·?????? ????? ??? ??? ???? ???? 10% ??? ????? ???·?? ????? 30~70%? ?? ????.

??? ?? ??????? “???? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ? ? ??”? “??·??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?”??? ???.

< ????? >

▽?? ??? ?????? ??
?? ??? ??? ???(??????) ???(?????) ???(???) ??? ??(???) ??? ?????(???)


????