“???? ???”… ?? ????? ?? ?? ??

[??? ?? ???? ??]
<3>???? ?? ‘?? ??’ ?? -日?????? ??

“??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??????.”

????? ????? ???? ??? ???? ?(52)? ??? ????? ?? ??? ????. ?????? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? 20～30% ???? ?? ???.

???? ?? ????(神奈川) ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ? ???? ?? ?? ???? ????? ‘??????(湘南鎌倉) ????’?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ? ?? ????. ???? ?? “? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ? ?? ?? ??????. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ??”? ???.

○ ??? ?? ?? ??? ???

?????? ??? ??????? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ????. ???? ? ?? ? ???? ??? 1, 2? ?? ?????. ??? ??? ??????? “????? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??”? ??? ?? ???? ??? ???? ????.

?????? ?? ???? “??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????”? “?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??”? ???.

?????? ??? ???? ???? 1?? ? ?? ??? ??. ??? ? ?? ? 20?? ????? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ???.

○ ??? ?? ????? 24?? ??

? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ?? 24?? ?? ????.

??? ??? ??? ??? 2? ‘????? ??? ??? ??’?? ?? ?????? ?? ???. ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ??, ??, ??? ?? ? ? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ? ?? ?????? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ???? 24?? ??? ??.

?????? ??? 2012??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????, ????, ??, ???, ???, ??? ?? ??? ? ?? ????? ??? ????.

??? ??? ??? ?????? ‘??? ??? ?’ ???? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ???, ??, ???, ????, ???? ? 5? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ? 2? ?? ???? ????? 5? ??? ? ???? ?? ??.

??? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ? ??? ?? ??? ????? ?? ????. ??? “?? ??? ???? ???? ??”? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???.

○ ??? ???? ??

2000?? ???? ??? ????? ? ??? ?? ???. ??? 2009? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ?? 2011? ???? ‘??? ???? ??’? ?? 4? ???? ?? ?????? ??????.

?? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ???? ??? 2010? ?? ? ?? ???? ??? ??? ???? 2010? 1?7000? ????? 2012??? 15?400??? 10? ???? ???. ??? ??? ???? ????? ??? 2010? 16%?? 2012??? 18%? ????.

??? ????????? ???? “?? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ????, ?? ??? ????”??? “??? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ?????? ??”? ???.

????(????)=??? ?? sykim@donga.com