[????]“日?? ? ???? 人材? ?? ?”

???? ???? ‘??? ??? ?????’ ??

?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ???? ???. ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ????. ? ???? ‘?? ? ???? ?????’? ??? ???. ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ?? ???. 19? ?? ???????? ?? ‘??? ??? ?? ???’? ?? ???? ??? ????.

○ ???? “?? ??? ? ???”

?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ? ???? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? KOTRA ?????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? 26?? ?? ????. ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? 200? ?? ??? ??. ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??.

???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? 9?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ?? KOTRA ??????? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ????”? “?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??”? ???.

??? ?? ?? ?? ??????? ??? “???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???”? ????? ????. ??? ????? ???? ??? ????? ??? ? ????? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? “??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ??”?? ????.

??? KOTRA ????? ??? “?? ? ???? ?? ???? ???? ? ?? ??”? “????? ?? ??? ????? ? ??? ? ???? ????? ???? ??? ??”? ???. ?? ????? ?? ????? ???????(APU) 4?? ?? ?(?)? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ??.

????? ?? ?? ????? ??? ??? ????? “??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ??”? ????.

○ “??? ???? ?? ? ??? ???”

?? ??? ?? ???? ??? ??? ???. 2012? ?? ???? ?? 13?? ??? ???? ????? 44??? ?? ???. ??? ????? 70?? ???? ?? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ? ??? 100? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??.

KOTRA ?? ??? ??? ??? ??? 0.5% ??? ?? ???? ??. ?? ???? 10% ??? ? ??? ??? ????. ? ???? ??? ??? ??? ?? 0.25%, ?? 0.16% ???? ?? ?? 0.04%? ??? ?? ??? ????. ???? ‘??? ???? ????’? ? ???? ???. ??? ????? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ????(IT) ??? ?? ????? ? KOTRA? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ?? IT ??? ?? ?? ??? 8? ?? ???. KOTRA? ??? ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? “?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??”??? ???. ???? ??????? 17, 18? ?? ?? ?????, KOTRA, ????????? ???? ???, LG??, ????? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. KOTRA? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ??????? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

??=??? ?? argus@donga.com