“韓日? ???? ? ??? ??”

????? 60?? ????? ????

“??? 1965? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???.”(?? ?????)

“?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.”(?? ?????)

12? ?? ??? ????????? ?? ??? 60? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ‘?? ??’? ???. ???? ???? ??·???? ???? ????? 33?? ????? ??? ?? ?? ??? 30?? ??? ?? ?.

3?? ?? ??? ‘????-???? ???’?? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ???.

???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ????? ????. ? ??? ??? “?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?”??? “???? ???? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??”? ????.

?? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ????. ? ??? “??? ????? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????”? ???. “?? ????? ????? ?? ?????? ????? ?? ???” “??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??”? ??? ???.

?? ??? ?? ??? “?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?”??? ???.

?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ? ?????? “?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ??”? ???.

?? ????? ?? ?? ?? ??? ????. ? ?????? “?? ????? ?? ??? ?? ?? ???”? “?? ???? ? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ? ??”? ??. ?? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?”??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ???? “??? ?? ???? ??? ??? ???? ??”? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ????. ??? “????? ???? ??? ? ?????” “??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??”? ???? ????. ?? ?? ? ???? “??? ??? ??? ??? ???? ?? ??”??? “?? ???? ??? ???? ??? ? ???” “??? ?? ???? ?? ??? ???”?? ??? ????.

?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ‘????’ ??? ??? ??? ??? ?. “??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????” “??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????”? ??? ???.

??? ?? sukim@donga.com