[??? ?????]2014 ??? 新??… ???? ???

???? ????

8?? ???? ? ??? ??? ‘??’??. 4? 16? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ????? ? ?? ? ???? ‘??’? ??? ???? ??.

?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ? ??? ? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ? ???, ?? ??? ‘???’? ?? ???? ??? ?(44), ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ? ??? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ???, ?? ???? ?? ??? ???. ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??.

??? ??? ??? ??? ???. ??? ‘??? ???? ?? ??? ??? ??’??. ????? ?(情)? ??? 2014? ?? ??? ????.　　

▼ “??? ??… ???? ?? 情 ???” ▼

???? ??? ???… ?????? ??? ‘???’
??? ??? ??? ???

??? ?(情)? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??(8?)? ????. ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??.



? ? ?? ??? ?? ‘???’

???(??·9·?)?? ??? ‘? ??? ???? ?’??. ???? ???? ???? ?? ?? 5?? ???? ?? ??? ??? ????. ???? “??, ??(??) ?? ?? 8? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??”?? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ? ? ?? ??? ?? ‘???’ ??? ???.

2? ?? ?? ?? ‘SOS ?????’ 10?? ????? ?(48·?)? ?. ? ?? ???? ?? ??? 13??? ?? ?? ???. SOS ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ‘???’?? ???? ??? ?? ?? ????? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ? 100?? ? ? ??? ??.

? ? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???. ? ?? ??? ??? ? ??? “???? ?? ‘?? ??’? ? ? ? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ? ???”?? ??? ? ??? ????? ??. ??? ? ???? ??? ?? ?? ?????? “?? ?? ????? ???”?? ??? ??? ??. ??? ???? ? ?? ????? “?? ?? ???? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ???”?? ????.

?? ??? ??? ??? ??. ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ‘??(? ??? ? ??? ???? ??)??’? ??? ??. ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ????. ? ?? “??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???”? ???. ??? ???? ? ?? ???? ‘?? ??’? ??? ????.



41?? ?? ???

??? ?(44)? 3? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????. ? ?? ? ?? ??? ? ??? ???. ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ?(39)? ???? ????? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ????.

2011? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ? ?? ???. ? ?? 2003??? ?? ??? ?? ?????? ????. ????? ??? ???? ???? ????? ? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ? ?? ??? ???.

? ?? ??? ??? ?(63)? “??? ???? ??? ??”?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ? ?? ? ? ?? ?? ? ? ??? ????. “???????? ??? ???? ?? ????.” ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ? 1?? ?? ? ? ??? ????. ??? ??? ??????? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ????. ? ?? “?? ?? ? ?? ??”??? ? ?? ????.

? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ????. ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ? ?? ???? ???? ???? ?? ??, ???? ? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????.

??? ???? ? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ? ??? ??? ? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ????.



???? ?? ??? ???? ????

3? ?? ?? ??? ??? 35?(???) ??? ???????. ?????? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ???? ‘??’? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???. ???? ? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ???? ??? ????? “??? ??? ? ??”? ?????. ?????????? ??? ?(45·?)? “??? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ????? ??? ???. ? ? ??? ?, ???, ???!”?? ?? ??? ???. ‘???? ?? ??’ ??? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??, ???? ?? ?? ???? ????? ????. ??? ??? ???(???????)? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??????????? ? 2? ??? ??? ‘?? ??’? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???. ? ?? “?? ?? ?? ? ?? ??? ?”??? ????.

??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ???. ??????? ? ?? ?(33)? “???? ??? ?? ?? ??? ??? ????”? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?(34·?)? “??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ? ????”? ??. ??? ???? ? ???? ????? ???. 　

▼ “??? ??… ????? ?? ???” ▼


????? 13?? ??? ??? ?(39)? 5? ???? ?? ??? ?? ? ????. ??? ??? ?? ????? ??.

2009? ??, ? ?? ??? ??? ?? ??. ??????? ??? ?????? ???. ? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ? ????. ???? ?? ????? ‘??’? ???? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ? ? 8?? ?? ?, ????? ???? ??? ????.

“?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???….”

“???, ???!” ??? ???? ??? ???.

?? ? ?? ?? 10?? ?? ???? ??? ??, ?? ??? ???? 1? 2? ??? ???. ?? ???? ? ?? ???? ??? ??.

? ?? “???? ????? ? ??? ???? ? ????”? “??? ??? ?????”? ???.

?? ??? ??? ???? ????. ????? ?? ?? ?? ? ? ???? ??? ???? ??. ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ???? ‘?? ???’ ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???.



????? ‘?? ??’

? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? 9? 18??? ?? 7?7649?? ??????? ?? ????. ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ??(7? 28? 7?5041?)? ???? ???. ??? ?? ?? ??(17～22?) ???????? ??? ??? ??? ?? ?? 70?5549?? ???.

????? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ??, ??, ??, ?? ? ?? ????? ?? ?? ?????? ????. ??? ???? ????? “?5? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????”? “?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??”? ???.

?? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? 192.6%? ????.



?? ‘???’? ??

?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??. ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?(33)? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???? “?????? ?? ??”? ?? ????. ? ?? “???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?”??? ???.

???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ??(9? 19?) ???? ?? 100%? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ‘???’? ???? ???. ????? ?? ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ‘????’ ??? ?? ???? ??.

??????? ?? ?? ????? ???? ???. ?????? G??? ??? ?? 8? 25～31? ?? ???? ??? ??? ?? ???? 44% ???. ???? 38? ?? ?? ???? ????? ??? 179%? ????.



??? ??? ??

??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? “??? ?? ?, ??, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ‘??’? ?? ?”??? “?? ??? ‘??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ? ???’? ?? ??? ????? ???? ????”? ???.

????? ??? ?(新)???? ?? ????? ???? ?? ? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ‘??’? ? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?(31)? “????? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???”? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ‘??? ???’ ??? ????? ??? ??. ????????(OECD) 34? ??? ? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ‘? ? ?? ? ??? ??’? ????? ???? ???. ??? ??? “??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??”?? ???. ???? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ??? ??.

??? ??? ??????? ??? “1?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??????? ??? ?? ??”? ???.

??=??? irontiger@donga.com

???·??? ??

??? kimhs@donga.com·??? ??