[??? ??]‘???? ???’ ??? ??

‘???? ?? ??’ ??? ????? ??? ???
??? ?? ?? ??? ??? ??? ????
??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??

? ? ? ?? ?? ? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ????. ? ??? ‘?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?????’? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????.

???? 1945? ?? ???? 3? ?? ???? ?????? ????. ??? ??, ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ‘??’ ‘??’ ???? ??????. ?? 2010? ????? 2006? ? ????? ‘?? ?? ??? ??’??? ??? ?? ???. ?? ? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??.

?? ? ???? ??? ??? ????? 3·1?? ? ?? ?? ??? ???? ? ????? ??? ??? ????? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??????. ???? ????? ????? 3·1?? ? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ???, ? ??? “?? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ????”? ????.

??? ? ??? “???? ?? 200? ?? 3·1??? ?????? ?? ???? ?? ????”? ??? ???. ???? ? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???? ???? ????. ???? ????. ???? “??? 3·1???? ???? ???? ??? ??”? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???.

? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?????. ? ??? ?? ???? 1946??? ????. ??? ??? ??? ‘???? ????’? ???? 1948? ?? ?? ??? ? ??? ? ???? ??.

???? ???? ‘???? ???? ???? ??’??? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ??? 8? ??? 4?? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? “?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ???”? ???.

? ??? ‘?? ??’? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ???? ???? 1978? ‘??? ??’ ???? ??? ??? ???? “????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ????”? ?? ??, ???? “??? ??? (???? ??) ???? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??”?? ?? ?? ?? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ? ????? ???? ???? ??????? ?? ?? ??? ??? ???. ????????? ??? ?? ??? ? ??????? ??? ???. ???? ???? ????? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ‘???? ???? ??? ??’??? ??? ?? ???. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???.

? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ????. ???? ??? ‘?? ??’? ???? ??? ??. ?? ‘?? ??’? ??? ??? ‘?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?’??? ????. ???? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ????. ??? 0%? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???.

??? ?????? ???? ???? ??? ?? ????? ??. ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ? ???. ??? ???? ????? ???? ?? ? ???? ???? ??? ????? ????.

??? ?????? chansik@donga.com