“??? ??????? ???”

[????? ‘????’]???? ??? ?? ??
?? ??? ??-?? ?? ??… ???? ??? ???? ???

??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ???? ???? ? ????? ??? ?? ‘??’(Trust·1995?)? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?????? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ????????? ??(2003～2005?)? ??? ?? ??? ??(2009?), ?? ?????? ??(2009?), ?????? ??(2007?～??) ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ? ???? ? ????? ???.

??? ???? ??????? ?????????? “?? ?? ?? ? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??”? “??? ??? ????????? ??? ???? ??”? ???. ??????? ?? ???? “??? ??? ??? ???? ??? ???? 10%? ???? 1?? ?????(GDP)? 1.8～5.4%? ???? ????????(OECD)? ???? ?? ?? ???? ???? 7～21% ???? ? ?”??? ???.

??? ????? ??? ??? ??? ???. ???? ?????? ?????? ‘??? ?? ????’(????)? ???? ‘???’(86?)? ?? ?? ???. ? 4? ???? ????? ???? ?(無)?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ???? ????? ???, ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ????? “?? ??? ???? ?? ? ??? ????”??? “????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ????”? ???.

??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ? ??? ????. ??????? ???? ??? ????? “?????? ???? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????”? “?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??”? ???.

??? ??????? ???? ??? “??? ‘? ??’? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????”? “??, ??, ????, ????? ? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??”? ???.

??? zozo@donga.com·??? ??