??? 1%P ??? 26?? ??… ??? ???? 13? ?? ??

[樸?? 2? ???? ?? ??]?? ??? ????

??? ????? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ????, ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??(wealth effect)? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????. 24? ????? 2011～2013? 3?? ?? 10??? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? 1.3%? ?? ???. ?? ???? ?????? ?? ?? 2.4%, ?? 1.9%, ?? 2.6%, ?? 3.4%, ??? 4.0%, ?? 3.7% ???. ?????? ?? ???? ??? ?? ????. ?????? 1%?? ?? 1? ??? ??? ? ???? 1?? 100?? ???? ???? ???.

3? ?? ?? ??? ???? 15.8%? 10?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ‘??? ?????(ATM)’?? ??? ?? ?? ??????? ???? ???.

?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ????? ??? 1.1%? ???? ?????? ?? 2%? 1%????? ???? ?? ????? ?? ???? 26?3800? ?? ? ??? ????. ? ??? ??? ? ?????? ???? 50%? ???? 13?2000? ?? ?? ????? ????.

??? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ? ??. 2013? ???? ?? ???? ?????? ??? 32.9%, ?????? 16.1%??. ??? ?? 23.6%? ????. ?? ?? ????? ???? “???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?”??? “??? ???? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ??”? ????.

????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ??????? ??? ???, ?????, ????, ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ?????? ??????? “?? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??”? “????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ??”? ???.

??? ?? redfoot@donga.com