
??? ????
??, ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ‘???’?? ??. ?????? ????? ?? ???, ?? ???, ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????.
???? ?????(東國(guó)歲時(shí)記)??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???(補(bǔ)身湯)??? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??. ?????. ??? ?? ?? ‘???’ ‘???’? ??? ?? ?? ??. ????? ??? ???? ???? ????.
‘???’? ‘???’? ?? ?? ??? ‘?’? ‘?’ ??? ‘o’?? ?? ??(????). ?? ??? ?? ‘??’? ‘??’? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ‘??’? ??? ???. ????? ???? ‘??’? ‘??’? ??? ??? ??. ????? ??? ?????? ???? ????? ? ? ??.
????? ?? ?? ?? ‘dog days’?? ??. ????? ?? ??? ??. ????? ????(dog star)? ??? ?? ?? ?? 7, 8?? ?? ?? ??? ?? ????, ???.
??? ???? songbak@donga.com