[???? ???]“??? 1?… ? ??? ? ??? ?? ?? ???”

[??? ???? ???]<下>?? ?? ????? ?? 1?
??? ?? ???? ???… “??? ???? ??? ??”

“1?? ???? ??? 1? ? ?? ??? ?? ?? ???.”

?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ?? 20? ?? ???? ???? ??? ?? ? ? ???. ? ?? “???? ?? ???? ?? ??? ? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??”? ???.

??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ???. ? ??? ?? ??? ??? ?(49)? “??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?????”? “??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???”? ????. ??? ?? 5?? ? 1??? ???? ???? ?? ???? ??. ?? ? ??? ??? ??? ????? ? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ??? 12? ? ? ??? ??? ??? 1? ??? ?? ? ??? ???? ??.

?? ?? 1?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ??(?? ???)? ?? ? ??? ??? ??? ????? ????. ?? ???? “?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???”? “???? ?? ???? ?? ? ??? ‘????’? ?? ‘??? ??? ?? ???’? ????? ??”? ????. ?? ?? ????? ?? ?? ?(50)??? ??????? ?? ??? ?? 6??, ?? ?? ? ????? ? 5???? ??????? ??? ?? 1～2?? ????. 6? ?? 1? ?? ??? ????? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ‘???? ??’? ??? ???? ???.

1???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ? ??? ?? ??? ??? ?(49)? “‘?? ? ??? ? ???’ ‘???? ? ?? ?? ???’? ?? ?? ??? ??? ????”? “1?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??”??? ????.

??=??? ?? hyuk@donga.com　　　
??? ???? ??? ?????? 4??