???, ??? ???? ??… ????? ???? ?? ??

‘??? ??’ 與???? ?? ??

???? ??? ??? ??? ?????(44)? ‘???(??+???)’ ???? ??? ??? ?? ??. ? ???? ??????? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? 3? ???? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ????? ??.

?????? ????1?(?? ???)? 3? ???? ???? ???? AVT?? ? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ? ??? ???? ??? ????????, ???? ?? ??? ???????? ???? ??.

??? ?? ??? ???? ??? ? AVT ?? ? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?????? ??? 1～4?? ?? ?? ??? ??? AVT ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ???? ???? ??? ?. AVT? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ????.

? ??? ??????? ?? ?? ????? ????? 10?? ???? ??? ????? ????? ???. ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? 5?2000? ? ? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ???.

??? AVT??? ?? ?? ??? ?? ??(???? ? ???? ?? ?)? ???? ?????? ??? ?(55)? ??? ???? ?????. ??? ? ?? ?? ?? ????? ??? ????. ?? ???? “? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? “??? ?? ??? ??”??? ???.

??? ?? jks@donga.com