[????? ???? ??]? 5?2000??, ?? ???? ??? ?? ??

金, ?? ???? ??? ??… 3? ????? 6? ??? ??

??? ?????? ??? ?? ??? ? ? 5?2000? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? “(2010?) ?? ??? ????? ???? ?? ??”? ??? ???. ? ?? ???? “??? ?????. 2010? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ‘???’ ??? ??”? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ???? “? ??? ? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???”? ?? ??? ????.

? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ? ???? ?? ?? ???? ??. ? ?? ??? ???? ??, ???? ?? ??? ?2? ??????? ??? ??. ?2? ??????? ?????, ??, ???, ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???. ??? ??????? ????? ??? ??? ???? 3, 4?? ??? ??? ? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

??? ????? ??? ? ??? ?? ??? S ??? ??? ???? ?? ??? ???? ‘? ??? ?? ???? ???, ??? ???? ??’? ?????. ?? ??????? ?????????? ????? ?????? ??? ???? 101?? ?? ??? ? ??? ???? ????. 6·4?????? ??? ?2???? ??? ??? ????. ???????? “??? ??? ??? ??? ??? ?”??? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ??.

??? ?? hsh0330@donga.com　　　
??? ?? scud2007@donga.com