[???? ????]????? ???? ?? ??? ‘?? ?(古)?? ???’? ??

日 古都 ???? ????… ??-?-‘????’ ?? ???

???? ‘???? ?? ??’?? ??? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ?????, ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ????.

??? ??? ????? ???? ?? ‘?? ?(古)?? ???’? ????? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ????? ???? ???? 50? ????????? ?????? ????? ?????? ? ??? ????.

??? ???. ?? ??? ??? ??? 30? ?????, ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???? 40? ??? ???????, ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? 20? ??????? ???? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ??????. ???????? ??? ???. ???? ‘? ??? ????? ???? ??’???.


18? ?? ??, ??? ??? ??? ??

?? 8? ????? ?? ???? JL090?? ??? ??? ?? ? ?? 10? 10?. ?? ??? ??? ??? ????? ???. ?? ??? ??? ‘????(4? ?～5? ? ???? ?? ???)’? ?? 11? ???? ?? ?? 6? ???? ????? ???? ?? ??? ?????. ? ?? ?? ?? ?????(??)? ???????(?18?)? 2004? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? 4～10?? ??(???? ????) ???.

? ?? ?? ?????? ???. ?? ??? ??? ?? ? ??? ????. ????? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????. ?? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ????. ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???????? 18? ?? ? ? ??? ????? ‘???’?. ??? 11?5875t(?? 290m ? 37.5m)? ?? 2670?? ??? 1100?? ??. ??? 18? ?. ??? ?? 18? ???.

????? ??? ??? ??? ????. 2000? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??. ?? ???? ? ??? ????. ?? 6?. ???? ? ???? ??? ??? ?????. ????? ???? ?? ??? ????. ??? ????～???～????～??～????～????～????. ? ??? ? ? ??? ???? ?????? 7??. ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ???(????～????)? ???(????～??)? ????, ??? ??? ????? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ????? ?? ????.

???? ??????? ?? ?? ???

?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ???. ? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ???. ?????? ???? ???? ?? ???. ??? ? ??? ?? ????? ??. ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???. ? ??? ???? ??? ???? ?? ??. ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ? ?. ??? ??? 9?? ??? ???? ? ??? ? ? ???. ??? ????? ???? ??(????)???? ?? ?? ??????. “??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ? ? ??? ???? ??? ??.” ??? ??? ???? ?? ?????.

?????? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??. ????? ????? ?? 10?(?? 2·???? 5? ??)? ? 8?(????? 2? ??), ? ???? ?????, ??? ??? ???? ?(Gym·??????), ? 4?(???)? ?? ???? ??? ??. ????? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??(???? ??)? ?? ?? ??. ? ??? ? ?? ??? ??? 1?? ?? 25??(2?5000???). ?? ??? ????????? ??? ?????, ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?????? ????. ???? ??????? 750? ????? ?????? ??(35??) ? ??? ????? ???? ????.

????-???? ? ??? ?? ??

????? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ????. ??? ?? ??? ‘??? ??(? ?? 5?? ??)’? ?? ???? ???? ????? ‘???(90?? 20??)’. ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ????. ????? ??? ??? ????(???)? ??? ???? ????? ??? ??? ? ??. ?? 15?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ? ??.

??????? ????? ????? ????. ? ??? ????(?? ?????)? ????(??? ??), ????(??? ??)? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ????? ???? ?? 10??? ???? ??? ????(???) ??? ??? ??(?? ??)??. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??, ????? ? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ??. ????? ????? ???? 7? 26?? 8? 4? ???? 9? 10? ??. ??? ???? ???? ‘??? ???(??)’? ? ? ????.

?? ????? ???? ???? ??? ??? ???. ‘?? ??? ????’??? ???? ????? ?????? ????? ?????? ????. 4? ? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ?????.

????(??)=??? ?????? summer@donga.com

▼ ?? ???? ‘??’… 年 190???? ‘?? ??’ ?? ▼
??? ? ??? ??? ???!
???????? ??

‘??? ????!’(Vacation Wise!) ‘???? ??? ??? ???? ??’(Cruise ship is a destination for the passenger).

?? ? ?? ? ??? ??? ??. ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? 52?? ?? ?? ? ?? ???? ?????. ?? ??? ????. ??? ???? ??????? ??? ?? ??? ?? ???????(??)? ????. 10? ????? ???? ??????(??)? ??? ? 19%? ????????? ???.

?? ?????? ?????. ?? ???(??? ?)?? ???????? ?? 1962?. ?? ?? ??? ???? ????? ????. ??? ????? ?? ????. ???? ??? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ????? ??? ???? ????? ????. ?? ?????? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ???? ?? 3??? ??? ???.

? ?? ???????(???????)???? ??? ???? ?. ????? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????. ?? 460?? ??? ????(???? ???? ?????)? ???. ? ?? ‘???? ????’? ??? ???. ???????? ? ?? ????? ?? ?????? ?? ? ??. ??? 52?? ?? ?? ???????? ?? 190? ?? 18? ?? ?? 4～111? ???? ? ?? 360?? ???? ??? ????. ??? 150?, ??? ???? ??? 600??? 3000?(?? ???)?? ????. 1980?? ??????? ??? ??? ?? TV ??? ‘????(??? ?? ??? 106?? ??? ?????)’? ??? ?? ? ??? ???? ???? ??.

???? 21?? ??? ?????? ??? ? ???. ???? ???? ?? ??? ???? ????? ??(船頭)??? ??, ??? ??? 24?? ????(??? ????), ??? ??? ?????, ‘?????? ?????(?????·Skywalk)’? ?? TV????? ??? ?? ? ??? ??? ???. ? ?? ?? ??? ?? ??, ???????(www.princesscruises.co.kr 02-318-1918)?.

■Travel Info

??????? ??????(www.princesscruise.co.kr)? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ????. ?? ? ?? 02-318-1918 ◇????? ???? ????(??? ??? ?? ?? ???? ?):?? ?? ▽6?:29? ▽7?:8, 17, 26? ▽8?:4, 13, 22, 31? ▽9?:9, 18, 27? ▽10?:6? ▽?? ?? ??:6? 29?, 7? 8, 17?, 9? 18? ▽??? ??:8? 31?, 10? 6?

???? ??? ???? 50??. ?? ??(www.kr.jal.com)? ??? ?? ???? ?? ????. 02-757-2711

??? ?????? summer@donga.com