???? ???, ‘??’ ????? ???

[???? ?? ??]<?>???? ‘???? ????’? ???
??? ??? ??? ???… 6?? ??? ??? ?? ??
‘?? ?? ????’ ? ???… ??? ??? ??? ??

?? ?? ???? ??? ?? 1? ????? ?? ?? ‘??????’? ????. ????? ?????? ??? ????????? ?? 1? ?? ??? ?.

???? ?? ?????? ???? ‘??’? ??? ????? ‘??? 1?’?. ??? ?????? ?? 80%?. 2???? ??? ????? ‘?????’? 12% ??? ???.

○ ??? 1? ????? ??? ??

??? ???? ?? ?? ??????? ???? ???? ??? ??. ???? ???? “?? ???? ???? ??? ????? ?? ?? 1?? ??? ?? ?? 1? ???? ?? ???? ??? ????? ??”? ???.

????? 4? ? ‘???’ ???? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ????? 1% ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ‘????? ???’(? ????)?? ??? 1990?? ????? 20%??? ????? ?? 5% ??? ???? ???? ?????. ?? ???? 1? ??? ??? ?? ??????? ?? ? ? ???? ?? ?? ?? ???.

?? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ? ?? ???? ????. ??? ? ???? ????? ??? 2000? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? 500? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ??? ????.

○ “?? ?? ?? ? ??”

??? ?????? ?????? ??? ??? ???? ??. ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ???? ??. ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???. ??? ?? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??? ????.

?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ???????, ??? ????? ??, ??? ?????? ?? ? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

1? ??? ???? ‘??’? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ????? ‘??’? ????? ???? ‘????’? ??? ??? ???. ????? ??? ‘??’(????)? ‘??? ?????’(???)? ??? ??? ???. ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? “???? ? ?? ????”? ??? ???, ??? ??? “?? ??”? ??.

? ?? ??? ‘?? ?? ??? ??’(???)??? ??? ‘?? ?? ??’(???)??? ??? ?? ???. ? ??? “???? ??? ?? ???? ?? ? ??”? “?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??”??? ???. ? ??? “? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??”? ????.

??? ?? rews@donga.com