[?? ??/? ?, ? ??]‘??? ??’ ?? ??? ??

“中華? ???? ??? ??? ??… ???? ??, ?? ??? ????”

4? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?????. ?? ??? ?? ‘??? ??’(???)? ‘??(中華·?? ??? ???)’? ??? ??? ???. ???? ????? ? ??? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??”? ????.

―????? ????? ????? ???? ??? ?? ??????.

“?? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???????. ? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??.”

―?? ??? ?? ????? ?? ?? ???.

“?? ??? ?? ? ???. ??? ?? ????? ? ?? ? ?? ???? ??. ??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ??. ??? ?? ???? ???. ????? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??. ? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ? ??. ?? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ????? ????? ??? ???. ??? ?? ‘???? ??? ??????…’? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???.”

―??? ??? ?? ? ? ?? ??? ????….

“?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ???(1731～1797)?? ‘?????’? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ????. ??? ?????? ??? ??? ?????. ???(???)??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?????.”

―??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??.

“???? ?? ??? ????? ?? ? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ? ?? ???? ??. ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??. ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ‘??(事大)’?. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ? ?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ? ??. ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???.”

??? ?? ray@donga.com