[??? ??]???? ??? ??

???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???. ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?????? 1?? ?? ??? ?? ???? ?? “??? ??? ? ?? ? ??”? ????. ???? ‘??’(??? ?)???, ? ??? ‘??’? ? ??? ???? ? ????? ? ??? ?? ??? ?????. ?????.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???. ?? ???, ??? ???? ?? ???, ?? ????? ?????? ? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ? ??? ???. ?????? ?????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??. ???? ‘??????(superintendent)’?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ? ??????? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ?????.

???? ? ? ? ?? ?? ? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ‘??? ??’? ? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??, ????? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??.

???? ???? ???? ????? ?? ???? ??. ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ??? ? ??????? ????? ???? ??? ??? ?????. ??? ? ?????? ??? ??? ?? ????? ????. ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ? ? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ? ???? ‘??’??.

?? ?? ???? ?????. ??? ???? ???? ??? ?? ????, ????, ????, ?????, ???? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ?????.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????

??? ???? shchung@donga.com