5? 30? ?? ?????, ?? ???? 2? ??… ?? ??

[???? D-4]4.75%… ???? ????
?? ????? 11%? ??… ???? ??? 60% ???
“??? ??? 野 ??” ???… ???聯(lián) “5060 ?? ?? ??”

6·4 ???? ???? ??? 30? ???? 4.75%(196?317?)? ????. ????? ??? 8.50%? ?? ???, ??? 3.38%? ?? ???. 6? ??? ???? ??(5.37%)? ?? ???? ???. ????? 31? ?? 6??? ????. ???? ???? ?? 3506?? ????? ???? ??? ? ??.

?????? ??? 4? ?·?????? ?? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????.

○ ?? ??? ??? ???? ??

???? ??? ???????, ??? ????????? ? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ??. ? ???? “?? ???? ?? ?? ??? ??”?? “????? ? ? ? ?? ??? ??? ?????”? ???.

??????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?????? ???? ??? ?????? ???. ? ??? “???? ????? ???. ??? ??? ???”? ???. ??? ????? ???? ?? ???? 5? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??3? ????? ??? ????? ??.

○ ?? ??? ??? ?? ??

????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??3? ???? ?????? ???. ‘???’ ‘???’ ?? ???? ? ?? ?? ?? ?? ?? 2011? 10? ???? ???? ?? ????. ? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ‘???’? ?? ?? ???? ? ???. ???? “?? ?? ?? ??? ?? ??”? ???? ? ??? ‘??’? ??? ?? ?????? ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ‘?? ????? ? ??? ???’? ?? “?????. ???…”??? ? ? ??? ???.

? ?? ? ??? ???? “???? ??? ???? ?? ?? ??? ? ? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ????. ??? ?? ??”? ????.

○ ?? ?? ?????… ?? ?? ??

?? 6·4????? ???? 4? ? ?????? ??? ??? ??? ???.

????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ????. ? ?????? ???(6? 6?)? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? 4??? ???? 8??? ???? ????? ? ???? ?? ? ??? ??? ????.

??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? 4?? 10? ?·???? ? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? 1.71%, 2.14%??. ??? ???? “?? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ????. ?? ?????? 11%?? ? ? ??”? “?? 50% ???? ???? ???? 60%?? ??? ?? ??”? ???.

????? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??.

??? 4? ??? ?·??? ?? 50? ??? ???? ?????? 5% ???? 20, 30? ?????(3% ??)? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ????.

????? ??? ????? “??? ???? ?????? ?? ???? ??? 50, 60???. ?? ??”??? ???. ? ??? “6? ???? ? ?????? ?? ?? ?? ???. ??? ????”? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

??? scud2007@donga.com·??? ??