????? ??? ? ????? ?? ??? ?? “??? ????? ??? ??(苦言)? ?? ??”??? ???. ??? ??? 1? ??? ‘????’?? ??? ? ????? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ? ??.
?? ??? ????? 1? ? ?? ? “??? (??? ??) ?? ???? (????) ?????”? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???. ? ????? ?(汎)??(????)?? ????? 40? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ‘??? JP(??? ? ????)’? ?? ?? ???? ???? ? 3? ??????. ??? ?? ?? 2009? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ?? ???.
?? ? ???????? ? ????? ??? ??? ??? “?????? ??? ?? ????, ??? ?? ???? ??? ?????”? ???. ?1??? ? ?? ????? ?? ? ????? 3? ???? ????? ????. ??? ? ????? ??? ?? ?? ?? 5? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??.