[??? ?/???]??? ????… ??? ????

[??? ??/?? ???]
“?????? ????? ???? ??”
???? 2?? ??? ??… ?? ??? ???? ???

??? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? 2? ?? ???? ????? “??? ??? ?? ???? ??? ????”? ????. ??? ??? ??? ?????? “?? ??? ? ?? ??? ?????”? ??? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

????? “??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ????”? ???. ?? ??? 1842?? ??? ????? ‘SMIT Singapore Pte Ltd’?? ?? ? ???? ????? ‘?? ??’?? ? ????? ????.

???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?????, ????? ? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ? ??. ?, ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ??? ??? ???. ????? ??? ?? ??? ?? ? ? ????? ???? ?? ???.

2?? ???? ??? ? 17??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ?km ??? ??? ????? ??. ???? ???????? ??? ???? ? ??? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? 2? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ???.

??? ???? ????? ??? ? ?? ???? ?? ????? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ???? “?? ???? ???? ? ???”?? ??? ?? ???. ‘? ?? ??? ???’? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ???? ????? ?? “?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?????” ???? ? ??? ??. ? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??.

??? ??? ?? ??? 16? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ????? ??? ???? ?? “???? ????? ?? ??? ????” ? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ?????, ?? ??? ?????. ????????? “????? ??? ??? ????”? ??? ???? ????. ?? 17??. ?? ???? ?????? ????? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??.

??=???·??? nabi@donga.com