??? ???? ???? 張 ??? 北, 中 ??? ? ????

[???? ?? ??]
中??? ???? ?? ???

?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????(??) ????? ?? ??? ?? ?? ??? “??? (????) ??? ?? ??”? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ??? 12? ??? ?? ?? ??? ????? “???? ?? ??????? ??? 50? ???? ??? ???? ????? ??”? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??, ???? ????? ??.

?? ??(鳳凰)??TV? ??? ??? ‘??? ?? ???-?? ????? ?? ??(鐵幕漸開(kāi)-朝鮮羅先特別市探秘)’ ??????? ??? ?? ???? ?? ??? “???? ?? ?? ??? ???? ???”? ????.

??? ????? ??? ??? ‘??? 1, 2? ?? ???? ?? ?? ? ????’? ??? “?? (??)??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ? ?? ??”? ???. ?? ?? “(??? ?????) ??? ?? ?? ??? ???? 3? ??? 49?? ??? ??”??? ?? ???.

??? ?? ???? ???(遼寧) ? ??(大連)? ??(創(chuàng)力)??? 2008? ??? 1? ??? 10? ???? ????? ??? ??? ?? ??? 50?? ???? ?? ???. 1? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ???.

????? ???? ?? ? ??? ‘?? ?? ?? ??’??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???. ?? ?? ??(環(huán)球)??? ??? ?? ??? ??? 12? 19? ???? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ? (??) ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ??? ? ??. ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? “???? ??? ?? ?????”? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??. ????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ???(北京)? ? ?? ???? “????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??????”? ???.

???=??? ??? koh@donga.com