[??? ??/?? ??] ???????? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????
20? ????????? ??? ????????(AIS)? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? 16? ?? 8? 48?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? 8? 52?? ?? ???. ?? ??? ?(69·??)? ???? 8? 55? ??????? ????????? ???? ?? ??? ??? ? ??VTS??? ??? ???? 9? 37??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ??? ???? ?? 11? 20? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????.
????? ?? ?? ????? ??? 3? ??? ??? ?(26·?·??)? ??? ??? ?(56·??), ??? ?? ?(48) ?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??.
?? ??? ??? ? ? ?? 16～18? ? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ? ?? ???? “?? ??? ??? 140??? 145?? ??? ?? ?? ????? ????? 5? ????? ????? ????? ?? ??(????) ???”? ????. AIS?? ??? ? ???? ????? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ? ? ?? 18? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? “???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ????.
??=??? kchwang@donga.com / ??? ??