“??? 2? ????”… ?? ??? ?? ??? ??

[??? ?????]<4>??? ??? 敵 ‘??’

?? 1? ?? ????? ?? ??(54)? ????? ??? ?? ? ????. ? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ?????? ????. ? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????.

?? 18? ??? ?? ????? ????? ?? ??(46)? ?? ? ????. ?? ?? ? ??? ?? ?? 7?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?????? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ???.

○ ‘????’? ??? ??

??? ????? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???, ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ????? ????????(OECD) ??? ? ???(28?)? ??? ?????? ???, ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ???.

????? ?? ?? ?? ?(29·?)? ?? ??? ??? ???? ???? ????, ??? ?? ?? ??? ???? ??????? ??? ???. ???????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? 6?? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ‘???’? ??? 6? ??? 952?? ???? ?? ??? ?? ???? 75.2%? ????? ??? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? 7? ?? ????. ?? ??? ??? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ? 12?? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ? ?? “???? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??”??? “?? ? ?? ??? ??? ???? ? ? ? ??”?? ????.

????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ????? ???? ??. ??????(IRAC)? 2007? 20? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ? ??? ?? ‘2A’? ???.

??? ?????? ????? ??? “??? ??? ??? ????? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ??, ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????”? “40? ???? ??? ??? 60?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ???? ??”? ????.

○ ??? ??? ??? ???

??? ??? ??? ??? ??.

???????? ??? 4～9? ??? 849?? ???? ??? ?? ?? ???? 55?(100? ??)? ??? ??? ????. ?? ??? ?? 30?, 20?? ??? ???? ? ????. ?? 1?? ‘????? ?? ?? ?? ?? ???’? ?? ??(65%)? ??? ?? ???.

????? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ?(59)? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???. ???? ????? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?????. ? ?? “?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??, ??? ????? ???? ?? ??”??? “? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ????”? ???.

??? ?????? ??????? ??? “??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???? ????? ??? ??”? “??? ????, ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ? ??”? ???.

○ ??? ???? ??

????? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ? ? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ?? 8～10??? ??? ? ??? ?? ??.

????? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ??(?????)? “??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????”? “????? ???? ??, ?? ? ‘????’? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ??? ? ??”? ???.

??? ?? ryu@donga.com