??? ???? ???? ??????? ??? ‘??=????’?? 20? ? ??? ???. ???? “??? ?? ?? ?? 1?? ?? ? ??? ???? ?????”? ?????. ???? ?? ??? ??? ???.

▽???? ??=6? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ? ?? ?? ????. ‘???? ???? ????? ????.’

????? ?????? ???? ??? ?? ????. ‘???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????’ ‘???? ? ??? ?? ?? ????’….

???????????, ??????????, ?????, ?????, ???????? ? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???.

???? ?? ????? ??? ?????? ???? ???? “??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ?????”? ?? ???(空洞化)? ????. ?? “???? ?? ?????? ?? ??? ? ???? ?? ? ??, ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??”? ???.

??? ??? ? ???. 20?? ????? ?? ?? ???(53) ?? “??? ???? ?? ?? ??????”? ??? ???. 7??? ?? 600? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???.

▽“??? ?? ? ????”=?????? ???? 5000? ?. ??? ?? ??? ????. ? ??? 10% ??? ??? ???? ??? ?? ????. ‘??? ?? ???’? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??, ‘????’? ?? ?? ?????.

‘??? ?? ??’? ??? ??? ??? ? ??? ? ???(余仁國) ????? ??. ?? “?? ???? ??, ??, ??? ?? ??? ???, ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ? ????”? ??? ????.

????, ????, ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ???(38) ?? “?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??”??? “??? ?? ???? ??? ? ? ??”??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

▽??? ??=???? ?? ??? ???? ?? ??? ‘??’? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ??, ??? ???? ???? ???(安商守) ?? ?? ??????? ?? ???.

???(郭賢泳) ??? ??? “???? ?? ??? 7??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?????”? ???. ?? ?? “??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??”? ???.

?? ???? ??? ????? ?? ????. 2002? ????? ???(李會昌) ??? 48%, ???(盧武鉉) ??? 46%? ????, ??? ????? ???? ??? 50%, ????? ??? 37%? ???. ? ??? ???? ???(樸槿惠) ??? ?? “???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???”? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?? ???.

??=??? ?? jkmas@donga.com